Surah At-Taubah — Ayat 128

Makna Perkataan:

• مِنْ أَنفُسِكُمْ: daripada kalangan kamu sendiri, sebangsa dan seturunan dengan kamu.
• عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ: amat berat dan sukar baginya menanggung kesusahan yang menimpa kamu.
• حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ: sangat bersungguh-sungguh dan berhasrat kuat untuk kebaikan, keimanan dan hidayah kamu.
• رَءُوفٌ رَّحِيمٌ: amat belas kasihan dan penyayang, dengan kasih sayang yang amat mendalam.

Tafsir Ayat:

Wahai umat manusia, khususnya kaum Arab! Sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang Rasul yang mulia daripada kalangan kamu sendiri. Baginda bukanlah makhluk asing atau daripada golongan malaikat, bahkan baginda adalah seorang lelaki Arab yang sebangsa dengan kamu, sama nasab, keturunan dan pertalian keluarga. Baginda memahami bahasa, budaya dan keadaan kamu.

Rasulullah ﷺ amat berat dan sedih apabila melihat kamu ditimpa kesusahan, kesempitan dan penderitaan. Baginda tidak sanggup melihat umatnya menderita, sama ada di dunia mahupun di akhirat. Baginda sangat bimbang sekiranya kamu terjerumus ke dalam azab Allah. Justeru, baginda sentiasa bersungguh-sungguh dan berusaha sedaya upaya untuk membawa kamu ke jalan kebaikan, menyelamatkan kamu daripada kesesatan, dan memastikan tiada seorang pun daripada kamu yang tersasar daripada petunjuk. Baginda sangat menginginkan keimanan dan kesejahteraan untuk kamu semua.

Terhadap orang-orang yang beriman, baginda bersikap amat lemah lembut, penuh belas kasihan dan kasih sayang yang amat mendalam. Kasih sayang baginda meliputi seluruh umatnya, lebih-lebih lagi kepada mereka yang beriman dan mengikuti seruannya.

Pengajaran dan Seruan:

Saudaraku sekalian, renungkanlah betapa agungnya kasih sayang Rasulullah ﷺ kepada kita! Baginda yang tidak pernah mengenali kita secara fizikal, namun cintanya kepada kita amatlah mendalam. Baginda bersusah payah siang dan malam, berkorban jiwa dan raga, semata-mata untuk memastikan kita selamat di dunia dan akhirat. Maka sudah menjadi kewajipan kita untuk membalas cinta baginda dengan mengikuti sunnahnya, mentaati ajarannya, dan menyebarkan risalahnya. Sesungguhnya cinta kepada Rasulullah ﷺ adalah sebahagian daripada iman, dan syafaat baginda di akhirat kelak adalah milik mereka yang benar-benar mencintai dan mengikutinya. Marilah kita jadikan Rasulullah ﷺ sebagai idola dan teladan utama dalam kehidupan kita, kerana bagindalah sebaik-baik manusia yang diutuskan sebagai rahmat untuk sekalian alam.