Plemeniti Kuran › El-Bejjina › Ajet 1
El-Bejjina · 1/8
Prijevod Transliteracija — El-Bejjina
لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ ۝١
🔤 Transliteration
Lam ya kunil lazeena kafaru min ahlil kitaabi wal mushri keena mun fak keena hattaa ta-tiya humul bayyinah
📖 Prijevod (Na Bosanskom)
📖 Na Bosanskom
Nisu se nevjernici između sljedbenika Knjige i mnogobošci odvojili, sve dok im nije došao dokaz jasni;
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkarcılar, kendilerine apaçık bir belge, içinde kesin ve en doğru hükümlerin bulunduğu arınmış sahifeleri okuyan, Allah katından bir Peygamber gelene kadar dinlerinden vazgeçecek değillerdi.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Slušaj


📜 Ajet 1-3 — El-Bejjina

1لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ
Nisu se nevjernici između sljedbenika Knjige i mnogobošci odvojili, sve dok im nije došao dokaz jasni;
2رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً
od Allaha Poslanik, koji čita listove čiste,
3فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ
u kojima su propisi ispravni.
📖 El-Bejjina Ajet 2 →
El-BejjinaIndeks Kurana
8Ajet
MedinskaRevelation
1Ajet

Prijevod — El-Bejjina 1

Sura El-Bejjina Ajet 1 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Nisu se nevjernici između sljedbenika Knjige i mnogobošci odvojili, sve…

Sura Ajet 1/8 — El-Bejjina البينة (Medinska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: El-Bejjina Slušaj, El-Bejjina Prijevod, El-Bejjina mp3, El-Bejjina pdf. Ajet 1–3. Na Bosanskom: Türkçe.


📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Časni Kur'an
Wednesday, August 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers