அஸ்-ஸல்ஸலா · 1/8
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா அஸ்-ஸல்ஸலா
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ۝١
Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha
📖 தமிழில்
பூமி பெரும் அதிர்ச்சியாக - அதிர்ச்சி அடையும் போது

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொற்பொருள்:

  • زُلْزِلَتْ – அதிர்ச்சியடையச் செய்யப்பட்டது, கடுமையாக அசைக்கப்பட்டது.
  • زِلْزَالَهَا – அதற்குரிய (மிகக் கடுமையான) அதிர்ச்சி.

விளக்கம்:

மறுமை நாளின் அடையாளங்களில் ஒன்றான மாபெரும் நிலநடுக்கம் குறித்து இந்த வசனம் பேசுகிறது. அந்நாளில் பூமி கடுமையாக அதிர்ச்சியடையும்; அது ஒரு சாதாரண நிலநடுக்கம் அல்ல, மாறாக அதன் தீவிரத்தில் அது மனிதர்களைத் திகைக்க வைக்கும். பூமியின் அசைவு மிகவும் கடுமையாக இருக்கும்; மலைகள் நடுங்கும், பள்ளத்தாக்குகள் குலுங்கும், மனிதர்கள் பயந்து திகைப்பார்கள். இந்த அதிர்ச்சியின் போது பூமி தனக்குள் புதைந்திருந்த இறந்தவர்களையும், புதையல்களையும் வெளியேற்றும். இது மறுமை நாளின் தொடக்கத்தை அறிவிக்கும் ஒரு பெரும் சம்பவமாகும்.

பயன்கள்:

  • மறுமை நாள் நிச்சயம் நிகழும் என்பதை இந்த வசனம் உறுதிப்படுத்துகிறது; எனவே அதற்குத் தயாராக வேண்டும்.
  • இறைவனின் வல்லமையை நினைவுபடுத்துகிறது; பூமி போன்ற பரந்த படைப்பை அசைக்கக்கூடிய சக்தி அவனுக்கு மட்டுமே உண்டு.
  • இவ்வுலக வாழ்க்கை நிலையற்றது என்பதையும், மறுமை வாழ்க்கையே நிலையானது என்பதையும் உணர்த்துகிறது.
  • மனிதன் அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி நல்லறம் செய்ய ஊக்குவிக்கிறது; ஏனெனில் அந்நாளில் ஒவ்வொருவரின் செயல்களும் வெளிப்படுத்தப்படும்.


📜 வசனம் 1-3 — சூரா அஸ்-ஸல்ஸலா

1إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
பூமி பெரும் அதிர்ச்சியாக - அதிர்ச்சி அடையும் போது
2وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
இன்னும், பூமி தன் சுமைகளை வெளிப்படுத்தும் போது-
3وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
"அதற்கு என்ன நேர்ந்தது?" என்று மனிதன் கேட்கும் போது-
அஸ்-ஸல்ஸலாகுர்ஆன் பட்டியல்
8வசனம்
MedinanRevelation
1வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அஸ்-ஸல்ஸலா 1

சூரா அஸ்-ஸல்ஸலா வசனம் 1 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : பூமி பெரும் அதிர்ச்சியாக - அதிர்ச்சி அடையும் போது

சூரா வசனம் 1/8 — சூரா அஸ்-ஸல்ஸலா الزلزلة (Medinan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அஸ்-ஸல்ஸலா கேள், சூரா அஸ்-ஸல்ஸலா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அஸ்-ஸல்ஸலா mp3, சூரா அஸ்-ஸல்ஸலா pdf. வசனம் 1–3. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers