Az-Zalzalah · 1/8
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Az-Zalzalah
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ۝١
Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha
📖 Af-Soomaali
Marka DHulka la gilgilo.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Zulzilat: Waxaa loola jeedaa in dhulka la gilgilo gilgilasho daran oo xoog leh.
  • Zilzaalahaa: Gilgilashadeedii weynaa ee u gaarka ahaa ee dhici doonta Maalinta Qiyaame.

Tafsiirka:

Marka dhulka la gilgilo gilgilasho daran oo xoog leh, kaas oo ah gilgilashada ugu weyn ee dhici doonta Maalinta Qiyaame. Dhulku wuxuu gariiri doonaa gariir xooggan oo aan hore loo arag, taas oo noqon doonta calaamadda ugu weyn ee Qiyaamaha. Gilgilashadani waxay ku dhici doontaa amarka Eebbe, waxayna noqon doontaa bilowga isbeddelka weyn ee dhulka, kaas oo uu ku soo bixi doono waxa ku jira gudihiisa, sida dadkii dhintay iyo maalkii la qariyay. Dadku markay arkaan waxa dhacay waxay la yaabi doonaan oo is waydiin doonaan: "Maxaa dhulka ku dhacay?" taas oo ah xaalad naxdin iyo cabsiba ku buuxsamayso.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

  1. Aayaddani waxay ku waaninaysaa dadka inay diyaar u noqdaan Maalinta Qiyaame, oo ay ka fikiraan gilgilashada dhulka ee dhici doonta, si ay ugu xasishaan nolosha adduunka oo ayna ku mashquulin wax aan faa'iido lahayn.
  2. Waxay ku tusinaysaa in awoodda Eebbe ay ka sarreyso wax kasta, isagoo awood u leh inuu dhulka gilgilo sida uu doono, taasoo muujinaysa weynimada Eebbe iyo cabsida la xiriirta Maalinta Qiyaame.
  3. Waxay ku boorrinaysaa dadka inay sameeyaan wanaag oo ay ka fogaadaan xumaan, maxaa yeelay Maalinta Qiyaame way iman doontaa lama filaan, oo dhulku wuxuu marag ka noqon doonaa waxa dadku ku sameeyeen korkiisa.


📜 Aayad 1-3 — Suurah Az-Zalzalah

1إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Marka DHulka la gilgilo.
2وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Dhulkuna soo bixiyo culaykiisii (wixii ku aasnaa).
3وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
Dadkuna (Gaaladuna) dhahaan maxay leedahay.
Az-ZalzalahLiiska Quraan
8Aayad
MadaniRevelation
1Aayad

Tarjumaad — Az-Zalzalah 1

Suurah Az-Zalzalah Aayad 1 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Marka DHulka la gilgilo.

Suurah Aayad 1/8 — Suurah Az-Zalzalah الزلزلة (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Az-Zalzalah Maqal, Suurah Az-Zalzalah Tarjumaad, Suurah Az-Zalzalah mp3, Suurah Az-Zalzalah pdf. Aayad 1–3. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers