Az-Zalzalah · 1/8
Fassara Rubutun sauti — Surah Az-Zalzalah
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ۝١
Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha
📖 Da Hausa
Idan aka girgiza ƙasa, girgizawarta.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

"Zulzilat" na nufin girgiza ƙasa da ƙarfi mai tsanani, wanda zai faru a ranar tashin kiyama. "Zilzalaha" na nufin girgizar da ta dace da ita, wato girgiza mai matuƙar ƙarfi wadda babu misalinta.

Tafsirin Ayar:

Idan aka girgiza ƙasa da girgiza mai tsanani a ranar tashin kiyama, wadda za ta haɗa da motsi mai ƙarfi wanda zai jefa duk abin da ke cikinta, kamar matattu da taskoki da dukiyoyi, ta fito da su daga cikinta. Wannan girgizar za ta zama sanadiyar tsoro da firgici ga mutane, har su tambayi kansu cikin mamaki: "Me ya same ta?" Wannan yana nuna cewa al’amarin zai zama babba da ban mamaki, wanda zai canza yanayin duniya gaba ɗaya.

Fa’idodin Darasin:

  1. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa duniya ba za ta dawwama ba, kuma akwai ƙarshenta wanda zai zo da babban abin mamaki.
  2. Tana ƙarfafa mu mu shirya domin ranar tashin kiyama, ta hanyar yin ayyukan alheri da nisantar zunubai.
  3. Tana nuna ikon Allah mai girma, wanda zai iya girgiza duniya da ƙarfi kamar yadda ya so, domin ya tsoratar da halittunsa su koma gare shi.
  4. Tana sa mu himmatu wajen gyara rayuwarmu, domin mu tsira daga firgicin wannan rana mai tsanani, kuma mu sami sakamako mai kyau a gaban Allah.


📜 Aya 1-3 — Surah Az-Zalzalah

1إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Idan aka girgiza ƙasa, girgizawarta.
2وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Kuma ƙasa ta fitar da kayanta, masu nauyi.
3وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
Kuma mutum ya ce "Mẽ neya same ta?"
Az-ZalzalahJerin Alqur'ani
8Aya
MedinanRevelation
1Aya

Fassara — Az-Zalzalah 1

Surah Az-Zalzalah Aya 1 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Idan aka girgiza ƙasa, girgizawarta.

Surah Aya 1/8 — Surah Az-Zalzalah الزلزلة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Az-Zalzalah Saurara, Surah Az-Zalzalah Fassara, Surah Az-Zalzalah mp3, Surah Az-Zalzalah pdf. Aya 1–3. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers