Surah Al-'Adiyat with English meaning (Sahih International)

Read Surah Al-'Adiyat in Arabic with English translation (Sahih International), transliteration and audio recitation. Full surah with verse-by-verse translation. (11 Verse — مكية). Al-'Adiyat Listen, Al-'Adiyat Translation, Al-'Adiyat mp3, Al-'Adiyat pdf.

Read and Listen to Surah Al-'Adiyat in Arabic with Translation

🎧 Verse
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا ۝١
📖 Translation Verse 1
By the racers, panting,
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا ۝٢
📖 Translation Verse 2
And the producers of sparks [when] striking
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ۝٣
📖 Translation Verse 3
And the chargers at dawn,
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ۝٤
📖 Translation Verse 4
Stirring up thereby [clouds of] dust,
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ۝٥
📖 Translation Verse 5
Arriving thereby in the center collectively,
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ۝٦
📖 Translation Verse 6
Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ۝٧
📖 Translation Verse 7
And indeed, he is to that a witness.
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ۝٨
📖 Translation Verse 8
And indeed he is, in love of wealth, intense.
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ ۝٩
📖 Translation Verse 9
But does he not know that when the contents of the graves are scattered
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ ۝١٠
📖 Translation Verse 10
And that within the breasts is obtained,
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ ۝١١
📖 Translation Verse 11
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
← 99 Al-'Adiyat (100/114) 101 →
Read Surah Al-'Adiyat in English – Translation, Transliteration & Audio

100العاديات Al-'Adiyat 📚 11 Verse مكية

Verse by verse translation of Surah Al-'Adiyat — 11 Verse


📚 The Holy Quran 🎧 Listen mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Quran Index


Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers