Sura El-Adijat arapski i bosanski

Čitajte Suru El-Adijat s potpunim prijevodom na bosanski jezik i audio recitacijom. Prijevod ajet po ajet. (11 Ajet — مكية). El-Adijat Slušaj, El-Adijat Prijevod, El-Adijat mp3, El-Adijat pdf.

Čitaj i slušaj Suru El-Adijat

🎧 Ajet
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا ۝١
📖 Prijevod Ajet 1
Tako mi onih koji dahćući jure,
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا ۝٢
📖 Prijevod Ajet 2
pa varnice vrcaju,
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ۝٣
📖 Prijevod Ajet 3
i zorom napadaju,
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ۝٤
📖 Prijevod Ajet 4
i dižu tada prašinu
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ۝٥
📖 Prijevod Ajet 5
pa u njoj u gomilu upadaju –
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ۝٦
📖 Prijevod Ajet 6
čovjek je, zaista, Gospodaru svome nezahvalan
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ۝٧
📖 Prijevod Ajet 7
i sam je on toga, doista, svjestan,
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ۝٨
📖 Prijevod Ajet 8
i on je, zato što voli bogatstvo – radiša.
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ ۝٩
📖 Prijevod Ajet 9
A zar on ne zna da će, kada budu oživljeni oni koji su u grobovima
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ ۝١٠
📖 Prijevod Ajet 10
i kada iziđe na vidjelo ono što je u srcima,
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ ۝١١
📖 Prijevod Ajet 11
Gospodar njihov toga Dana, sigurno, sve znati o njima?
← 99 El-Adijat (100/114) 101 →
Čitaj Sura El-Adijat na Bosanskom – Prijevod i Audio

100العاديات Al-'Adiyat 📚 11 Ajet مكية

Ajet po ajet – Sura El-Adijat — 11 Ajet




Časni Kur'an


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers