Soera Al-'Adiyat Arabisch en Nederlands

Lees Soera Al-'Adiyat met volledige Nederlandse vertaling, transliteratie en audio-recitatie. Vers voor vers vertaling. (11 Vers — مكية). Al-'Adiyat Luisteren, Al-'Adiyat Vertaling, Al-'Adiyat mp3, Al-'Adiyat pdf.

Lees en beluister Soera Al-'Adiyat

🎧 Vers
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا ۝١
📖 Vertaling Vers 1
Bij de snuivend voortrennenden.
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا ۝٢
📖 Vertaling Vers 2
Die vonken slaan.
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ۝٣
📖 Vertaling Vers 3
Die in de ochtendschemering aanvallen.
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ۝٤
📖 Vertaling Vers 4
Die daarbij stof opwerpen.
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ۝٥
📖 Vertaling Vers 5
Die dan het midden van de gelederen (van de vijand) doorbreken.
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ۝٦
📖 Vertaling Vers 6
Voorwaar, de mens is zijn Heer zeker ondankbaar.
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ۝٧
📖 Vertaling Vers 7
En voorwaar, hij is daar zeker getuige van.
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ۝٨
📖 Vertaling Vers 8
En voorwaar, hij heeft zeker een hevige liefde voor bezit.
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ ۝٩
📖 Vertaling Vers 9
Weet hij dan niet dat, wanneer naar buiten wordt gekeerd wat in de graven is.
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ ۝١٠
📖 Vertaling Vers 10
En onthuld wordt wat in de harten is.
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ ۝١١
📖 Vertaling Vers 11
Dat hun Heer op die Dag zeker Alwetend over hen is?
← 99 Al-'Adiyat (100/114) 101 →
Lezen Soera Al-'Adiyat in het Nederlands – Vertaling en Audio

100العاديات Al-'Adiyat 📚 11 Vers مكية

Vers voor vers – Soera Al-'Adiyat — 11 Vers




Heilige Koran


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers