حديث: المرأة تسافر من الحيرة الى الكعبة بلا خوف الا من الله

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب أخبار عدي بن حاتم

عن عدي بن حاتم قال: بينا أنا عند النَّبِيّ ﷺ إذ أتاه رجل فشكا إليه الفاقة، ثمّ أتاه آخر فشكا قطع السبيل، فقال: «يا عدي، هل رأيت الحيرة؟». قلت: لم أرها، وقد أنبئت عنها، قال: «فإن طالت بك الحياة، لترين الظعينة ترتحل من الحيرة، حتَّى تطوف بالكعبة لا تخاف من أحد إِلَّا الله - قلت فيما بيني وبين نفسي: فأين دعار طيء الذين قد سعروا في البلاد؟ - ولئن طالت بك حياة لتفتحن كنوز كسرى». قلت: كسرى بن هرمز؟ قال: «كسرى بن هرمز، ولئن طالت بك حياة، لترين الرّجل يخرج ملء كفه من ذهب أو فضة يطلب من يقبله منه فلا يجد أحد يقبله منه، وليلقين الله أحدكم يوم يلقاه، وليس بينه وبينه ترجمان يترجم له، فيقولن: ألم أبعث إليك رسولا فيبلغك؟ فيقول: بلى، فيقول: ألم أعطك مالا وولدا وأفضل عليك؟ فيقول: بلى، فينظر عن يمينه فلا يرى إِلَّا جهنّم، وينظر عن يساره فلا يرى إِلَّا جهنّم». قال عدي: سمعت النَّبِيّ ﷺ يقول: «اتقوا النّار ولو بشق تمرة فمن لم يجد شق تمرة فبكلمة طيبة» قال عدي: فرأيت الظعينة ترتحل من الحيرة حتَّى تطوف بالكعبة لا تخاف إِلَّا الله، وكنت فيمن افتتح كنوز كسرى بن هرمز، ولئن طالت بكم الحياة، لترون ما قال النَّبِيّ أبو القاسم ﷺ: «يخرج ملء كفه».

متفق عليه: رواه البخاريّ في علامات النبوة (٣٥٩٥) عن محمد بن الحكم، أخبرنا النضر، أخبرنا إسرائيل، أخبرنا سعد الطائي، أخبرنا مُحِل بن خليفة، عن عدي بن حاتم فذكره.

عن عدي بن حاتم قال: بينا أنا عند النَّبِيّ ﷺ إذ أتاه رجل فشكا إليه الفاقة، ثمّ أتاه آخر فشكا قطع السبيل، فقال: «يا عدي، هل رأيت الحيرة؟». قلت: لم أرها، وقد أنبئت عنها، قال: «فإن طالت بك الحياة، لترين الظعينة ترتحل من الحيرة، حتَّى تطوف بالكعبة لا تخاف من أحد إِلَّا الله - قلت فيما بيني وبين نفسي: فأين دعار طيء الذين قد سعروا في البلاد؟ - ولئن طالت بك حياة لتفتحن كنوز كسرى». قلت: كسرى بن هرمز؟ قال: «كسرى بن هرمز، ولئن طالت بك حياة، لترين الرّجل يخرج ملء كفه من ذهب أو فضة يطلب من يقبله منه فلا يجد أحد يقبله منه، وليلقين الله أحدكم يوم يلقاه، وليس بينه وبينه ترجمان يترجم له، فيقولن: ألم أبعث إليك رسولا فيبلغك؟ فيقول: بلى، فيقول: ألم أعطك مالا وولدا وأفضل عليك؟ فيقول: بلى، فينظر عن يمينه فلا يرى إِلَّا جهنّم، وينظر عن يساره فلا يرى إِلَّا جهنّم». قال عدي: سمعت النَّبِيّ ﷺ يقول: «اتقوا النّار ولو بشق تمرة فمن لم يجد شق تمرة فبكلمة طيبة» قال عدي: فرأيت الظعينة ترتحل من الحيرة حتَّى تطوف بالكعبة لا تخاف إِلَّا الله، وكنت فيمن افتتح كنوز كسرى بن هرمز، ولئن طالت بكم الحياة، لترون ما قال النَّبِيّ أبو القاسم ﷺ: «يخرج ملء كفه».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
شرح الحديث:
هذا الحديث العظيم رواه البخاري ومسلم عن الصحابي الجليل عدي بن حاتم الطائي رضي الله عنه، وفيه بشارات نبوية عظيمة وتحذير من يوم القيامة.
أولاً: شرح المفردات:
● الفاقة: الفقر والحاجة.
● قطع السبيل: قطاع الطرق الذين يعترضون المسافرين.
● الحيرة: مدينة قرب الكوفة في العراق كانت تحت سيطرة الفرس.
● الظعينة: المرأة في هودجها (مكانها على الجمل).
● دعار طيء: شرار قبيلة طيء وقطاع الطرق منهم.
● كنوز كسرى: خزائن ملك الفرس.
● ملء كفه: ما يملأ كفه من المال.
● ترجمان: مترجم.
● شق تمرة: نصف تمرة.
ثانياً: شرح الحديث:
1- البشارات النبوية:
- أخبر النبي ﷺ أن الأمن سيعم البلاد حتى أن المرأة ستسافر من الحيرة إلى مكة دون خوف من أحد إلا الله.
- بشر بفتح كنوز كسرى (ملك الفرس) وهو ما تحقق في عهد عمر بن الخطاب رضي الله عنه.
- أخبر عن كثرة المال حتى أن الشخص لن يجد من يقبل صدقته لعدم حاجة الناس.
2- المشهد الأخروي:
- يحذر النبي ﷺ من يوم القيامة حين يقف العبد بين يدي الله بدون ترجمان (أي بدون وسيط).
- يسأل الله العبد عن نعمه: هل أرسل إليه الرسول؟ هل أعطاه المال والولد؟
- يحاسب العبد على تقصيره في شكر النعم وطاعة الله.
3- الوصية العملية:
- يأمر النبي ﷺ بالتقوى ولو بأقل الأعمال (نصف تمرة).
- من لم يستطع فكلمة طيبة (كالدعاء أو السلام أو الكلام الحسن).
ثالثاً: الدروس المستفادة:
1- صدق نبوة محمد ﷺ: فقد تحققت كل البشارات التي أخبر بها.
2- عظمة نعم الله: يجب شكرها وعدم التكاسل في طاعة الله.
3- الاستعداد ليوم القيامة: بالعمل الصالح ولو كان قليلاً.
4- الأمن نعمة عظيمة: يجب الحفاظ عليها وشكر الله عليها.
5- كلمة الطيب لها أجر: فلا يستصغر المسلم أي عمل خير.
رابعاً: معلومات إضافية:
- تحقق وعد النبي ﷺ في عهد عمر بن الخطاب رضي الله عنه بفتح بلاد الفرس.
- قصة عدي بن حاتم نفسه حيث أسلم وكان من كبار الصحابة.
- الحديث يدل على أن الإسلام سيعلو ويعم الأمن الأرض.
اللهم اجعلنا من الشاكرين لنعمك، المطيعين لأمرك، المتقين لنارك.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاريّ في علامات النبوة (٣٥٩٥) عن محمد بن الحكم، أخبرنا النضر، أخبرنا إسرائيل، أخبرنا سعد الطائي، أخبرنا مُحِل بن خليفة، عن عدي بن حاتم فذكره.
ورواه مسلم في الزّكاة (٦٧: ١٠١٦) من وجه آخر عن عدي بن حاتم قال: فذكره مختصرًا.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 474 من أصل 643 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: المرأة تسافر من الحيرة الى الكعبة بلا خوف الا من الله

  • 📜 حديث: المرأة تسافر من الحيرة الى الكعبة بلا خوف الا من الله

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: المرأة تسافر من الحيرة الى الكعبة بلا خوف الا من الله

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: المرأة تسافر من الحيرة الى الكعبة بلا خوف الا من الله

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: المرأة تسافر من الحيرة الى الكعبة بلا خوف الا من الله

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب