حديث: ينادي مناد: إن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب قوله: ﴿لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَى وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ (٥٦)﴾

عن أبي سعيد الخدري وأبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: «ينادي مناد: إن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا، وإن لكم أن تحيوا فلا تموتوا أبدا، وإن لكم أن تشبوا فلا تهرموا أبدا، وإن لكم أن تنعموا فلا تبأسوا أبدا»، فذلك قوله عز وجل: ﴿وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ﴾ [الأعراف: ٤٣].

صحيح: رواه مسلم في الجنة وصفة نعيمها وأهلها (٢٨٣٧) من طرق عن عبد الرزاق، قال: قال الثوري: فحدثني أبو إسحاق، أن الأغرَّ، حدَّثه عن أبي سعيد الخدري وأبي هريرة، فذكراه.

عن أبي سعيد الخدري وأبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: «ينادي مناد: إن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا، وإن لكم أن تحيوا فلا تموتوا أبدا، وإن لكم أن تشبوا فلا تهرموا أبدا، وإن لكم أن تنعموا فلا تبأسوا أبدا»، فذلك قوله ﷿: ﴿وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ﴾ [الأعراف: ٤٣].

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
الحديث الشريف:
عن أبي سعيد الخدري وأبي هريرة رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «يُنَادِي مُنَادٍ: إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا أَبَدًا، وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا، وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا أَبَدًا، وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا»، فذلك قوله تعالى: ﴿وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ﴾ [الأعراف: ٤٣].


1. شرح المفردات:


● يُنَادِي مُنَادٍ: يُخْبِر مُخْبِرٌ (وهو مَلَكٌ أو صَاحِبُ صَوْتٍ في الجنة).
● تَصِحُّوا: تَكُونُوا أصِحَّاء.
● تَسْقَمُوا: تَمْرَضُوا.
● تَحْيَوْا: تَبْقَوْا أَحْيَاء.
● تَشِبُّوا: تَكُونُوا شَبَابًا (دون كِبَر).
● تَهْرَمُوا: تَصِيرُوا شُيُوخًا ضُعَفَاء.
● تَنْعَمُوا: تَتَمَتَّعُوا بالنَّعِيم.
● تَبْأَسُوا: تَحْزَنُوا أو تَشْقَوْا.


2. شرح الحديث:


هذا الحديث يصف نعيم أهل الجنة وما يسمعونه من بشارات عند دخولهم إليها. فالمنادي (وهو ملك من ملائكة الله) ينادي بأمر من الله تعالى بأربع بشارات عظيمة:
1- الصحة الدائمة: فلا مرضَ بعد اليوم، بعدما عانى المؤمنون في الدنيا من الأسقام.
2- الخلود والحياة الأبدية: فلا موت بعد اليوم، بعدما ذاقوا الموت في الدنيا.
3- الشباب الدائم: فلا هرم ولا ضعف، بعدما رأوا الشيخوة والضعف في الدنيا.
4- النعيم والفرح الدائم: فلا حزن ولا همّ، بعدما عانوا من الهموم والأحزان.
ثم بين النبي صلى الله عليه وسلم أن هذه النداءات هي تحقيقٌ لقوله تعالى:
﴿وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
أي: نودوا بهذه البشارات عند دخولهم الجنة، وأنهم ورثوها بسبب أعمالهم الصالحة في الدنيا.


3. الدروس المستفادة:


● عظمة نعيم الجنة: حيث يجمع بين الصحة والخلود والشباب والفرح.
● الجزاء من جنس العمل: فالجنة التي أورثوها بسبب أعمالهم الصالحة.
● التذكير بنعم الله: فكل ما في الجنة هو عكس ما في الدنيا من آلام ومشقات.
● الحث على العمل الصالح: لأن الجنة لا تُنال إلا بالعمل والإيمان.


4. معلومات إضافية:


- الحديث رواه الإمام مسلم في صحيحه، وهو من الأحاديث الصحيحة.
- النداء في الجنة يكون بصوتٍ جميلٍ يسمعه أهل الجنة، يزيدهم فرحًا وسرورًا.
- هذه البشارات تُمثِّل أمنيات كل إنسان في الدنيا: الصحة، الشباب، الحياة، والسعادة. ولكنها في الدنيا مؤقتة، أما في الجنة فدائمة.

اللهم اجعلنا من ورثة جنتك، وأدخلناها بسلامٍ وصحةٍ وشبابٍ دائمٍ ونعيمٍ لا ينفد.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الجنة وصفة نعيمها وأهلها (٢٨٣٧) من طرق عن عبد الرزاق، قال: قال الثوري: فحدثني أبو إسحاق، أن الأغرَّ، حدَّثه عن أبي سعيد الخدري وأبي هريرة، فذكراه.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 1383 من أصل 1947 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: ينادي مناد: إن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا

  • 📜 حديث: ينادي مناد: إن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: ينادي مناد: إن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: ينادي مناد: إن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: ينادي مناد: إن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب