حديث: لا تأخذ متاع أخيك لاعبا ولا جادا

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب النهي عن أخذ متاع أخيه

عن عبد اللَّه بن السائب بن يزيد، عن أبيه، عن جده أنه سمع رسول اللَّه ﷺ يقول: «لا يأخذن أحدكم متاع أخيه لاعبا، ولا جادا، وإذا وجد أحدكم عصا صاحبه فليردُدها عليه»

صحيح: رواه أبو داود (٥٠٠٣)، والترمذي (٢١٦٠)، وأحمد (١٧٩٤٠)، والحاكم (٣/ ٦٣٧) كلهم من حديث ابن أبي ذئب، عن عبد اللَّه بن السائب بن يزيد، عن أبيه، عن جده، فذكره.

عن عبد اللَّه بن السائب بن يزيد، عن أبيه، عن جده أنه سمع رسول اللَّه ﷺ يقول: «لا يأخذن أحدكم متاع أخيه لاعبا، ولا جادا، وإذا وجد أحدكم عصا صاحبه فليردُدها عليه»

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث النبوي الشريف الذي رواه الإمام أحمد في مسنده، وأبو داود في سننه، وغيرهما من أئمة الحديث:

الحديث:


عن عبد اللَّه بن السائب بن يزيد، عن أبيه، عن جده أنه سمع رسول اللَّه ﷺ يقول:
«لا يأخذن أحدكم متاع أخيه لاعبا، ولا جادا، وإذا وجد أحدكم عصا صاحبه فليردُدها عليه»


1. شرح المفردات:


● «لا يأخذن»: نهي مؤكد بمعنى: ليحذر أحدكم أن يأخذ.
● «متاع أخيه»: متاعه يعني ماله أو متاعه الذي ينتفع به، وأخيه هنا تشمل المسلم وغيره في بعض التفاسير، لكن المقصود به أي إنسان.
● «لاعبًا»: أي على سبيل المزاح واللعب.
● «ولا جادًا»: أي على سبيل الجد والرغبة الحقيقية في أخذه.
● «عصا صاحبه»: عصاه التي يعتمد عليها أو ينتفع بها.
● «فليردُدها عليه»: فليعِدها ويرجعها إليه.


2. شرح الحديث:


يُحذر النبي ﷺ في هذا الحديث من أخذ متاع الآخرين دون حق، سواء كان ذلك على سبيل المزاح أو الجد. فالأخذ على سبيل المزاح قد يؤدي إلى إيذاء النفس أو الغير، أو قد يتطور إلى خصومة، والأخذ على سبيل الجد هو أخذ بغير حق وهو ظلم محض.
ثم يضرب النبي ﷺ مثالاً عمليًا لتأكيد هذا المعنى، وهو أمره برد عصا الصاحب إذا وجدها، والعصا هنا قد تكون من الأمور البسيطة التي لا قيمة مادية كبيرة لها، ولكن النبي ﷺ يأمر بردها لتأكيد احترام ملكية الآخرين ولو في أصغر الأشياء.


3. الدروس المستفادة منه:


1- تحريم أخذ مال الغير بغير حق: سواء كان ذلك على سبيل المزاح أو الجد، لأن المزاح قد يؤدي إلى ضرر أو نزاع.
2- الحفاظ على حقوق الآخرين: حتى في الأمور البسيطة التي قد لا يُلتفت إليها، كرد العصا أو القلم أو أي شيء صغير.
3- تربية المسلم على الأمانة والصدق: وعدم الاستهانة بممتلكات الغير.
4- التأكيد على الأخوة الإسلامية: فالمسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يسلمه، وحقوقه مصونة.
5- النهي عن الاستهتار بمشاعر الآخرين: فأخذ متاع الشخص ولو مزاحًا قد يسبب له ضيقًا أو قلقًا.


4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث يدخل في باب "النهي عن أخذ مال الغير بغير حق"، وهو من الأحاديث التي تحفظ الحقوق وتدعو إلى التزام الأدب في المعاملة.
- بعض العلماء يستدل به على تحريم اللعب بأموال الناس حتى لو كان المقصود المزاح، لأنه قد يؤدي إلى إتلافها أو نزاع.
- الحديث يعلمنا أن الإسلام يهتم بالصغائر كما يهتم بالكبار، فحفظ الحقوق لا يستثني منها شيئًا.
- ينبغي للمسلم أن يكون حريصًا على رد الأشياء التي يعثر عليها لأصحابها، تطبيقًا لهذا الحديث وغيره من النصوص.

أسأل الله تعالى أن يجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وأن يعيننا على تطبيق تعاليم ديننا الحنيف في كل صغيرة وكبيرة.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أبو داود (٥٠٠٣)، والترمذي (٢١٦٠)، وأحمد (١٧٩٤٠)، والحاكم (٣/ ٦٣٧) كلهم من حديث ابن أبي ذئب، عن عبد اللَّه بن السائب بن يزيد، عن أبيه، عن جده، فذكره. وإسناده صحيح.
والسائب بن يزيد أدرك النبي ﷺ روى عنه حديثا كما قال الحاكم.
وقال الترمذيّ: «وهذا حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من حديث ابن أبي ذئب، والسائب ابن يزيد له صحبة قد سمع من النبي ﷺ أحاديث وهو غلام، وقبض النبي ﷺ وهو ابن سبع سنين، ووالده يزيد بن سعيد له أحاديث هو من أصحاب النبي ﷺ، وقد روى عن النبي ﷺ، والسائب بن يزيد هو ابن أخت نمر» اهـ.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 1084 من أصل 1112 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: لا تأخذ متاع أخيك لاعبا ولا جادا

  • 📜 حديث: لا تأخذ متاع أخيك لاعبا ولا جادا

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: لا تأخذ متاع أخيك لاعبا ولا جادا

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: لا تأخذ متاع أخيك لاعبا ولا جادا

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: لا تأخذ متاع أخيك لاعبا ولا جادا

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب