翻訳 — Tafsir
### معاني الكلمات
- الكَوْثَر: الخير الكثير، وهو اسم نهر في الجنة يُعطى للنبي محمد ﷺ، حافتاه من خيام اللؤلؤ المجوّف، وطينه المسك.
### التفسير
إننا – أيها النبي – أعطيناك خيراً كثيراً في الدنيا والآخرة، ومن أعظم ذلك نهر الكوثر في الجنة، الذي أعدّه الله لك تكريماً ورفعةً لك. هذا العطاء ليس قليلاً ولا محدوداً، بل هو خير وفير يتجدد، يشمل النعم الدنيوية كالنصر والتأييد، والنعم الأخروية كالشفاعة والمقام المحمود، وأعظمها نهر الكوثر الذي يفيض بالخيرات لمن آمن بك واتبعك.
### الفوائد المستنبطة
- هذه الآية تُظهر محبة الله لنبيه ﷺ وعنايته الخاصة به، حيث خصّه بعطاء لا يُوصف، مما يزرع في قلوبنا محبة النبي ﷺ والاقتداء به.
- العطاء الإلهي ليس مقتصراً على الدنيا، بل يمتد إلى الآخرة، فيُعلّمنا أن ننظر إلى الآخرة بعين الرجاء، وأن نعمل للفوز بخيراتها الدائمة.
- نهر الكوثر رمز للخير الكثير الذي يمنحه الله لمن يشاء من عباده، فيحفزنا على الدعاء بطلب الخير الوفير من الله، والثقة بأنه وحده المعطي المانح.
- الآية تبعث الطمأنينة في نفس المؤمن عند مواجهة الصعوبات، فالله يعوّض عباده الصادقين خيراً كثيراً، كما عوّض نبيه ﷺ عن أذى قومه.
📜 節 1-3 — スーラ アル・カウサル
翻訳 — アル・カウサル 1
スーラ アル・カウサル 節 1 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当にわれは,あなた(ムハソマド)に潤沢を授けた。スーラ 節 1/3 — スーラ アル・カウサル الكوثر (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・カウサル 聴く, スーラ アル・カウサル 翻訳, スーラ アル・カウサル mp3, スーラ アル・カウサル pdf. 節 1–3. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








