சூரா அல்-கவ்ஸர் — வசனம் 1

சொற்பொருள்:

• அஃதைனாக்க (أَعْطَيْنَاكَ): நாம் உமக்கு வழங்கினோம் / கொடுத்தோம்.
• அல்கவ்ஸர் (الْكَوْثَرَ): மிகுதியான நன்மை; மேலும் இது சொர்க்கத்தில் உள்ள ஒரு நதியின் பெயராகும்.

விளக்கம்:

நபியே! நிச்சயமாக நாம் உமக்கு மிகுதியான நன்மைகளை வழங்கியுள்ளோம். இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும் உமக்கு ஏராளமான கிருபைகளை வழங்கியுள்ளோம். அவற்றுள் சொர்க்கத்தில் உள்ள ‘கவ்ஸர்’ என்னும் நதியும் அடங்கும். அந்த நதியின் இரு கரைகளிலும் பொன்னிற முத்துக்களால் ஆன கூடாரங்கள் உள்ளன; அதன் மண் கஸ்தூரி (மணம் மிக்க மண்) ஆகும். இந்த வசனம், நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு எதிராகப் பேசியவர்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அருளப்பட்டது. அவர்கள் நபியவர்களை ‘வெட்டப்பட்டவர்’ (எந்த ஆண் வாரிசும் இல்லாதவர்) என்று ஏளனம் செய்தபோது, அல்லாஹ் இந்த வசனத்தை அருளி, தான் அவர்களுக்கு மிகுதியான நன்மைகளை வழங்கியிருப்பதாக அறிவித்தான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ் தன் நல்லடியார்களுக்கு இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும் ஏராளமான நன்மைகளை வழங்குகிறான் என்பதை அறிந்து, அவனிடம் எதிர்பார்ப்பை வைக்க வேண்டும்.
2. நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு அல்லாஹ் வழங்கிய ‘கவ்ஸர்’ நதி, அவர்களின் உயர்ந்த அந்தஸ்தையும், அவர்கள் மீதுள்ள அல்லாஹ்வின் அன்பையும் காட்டுகிறது.
3. எதிரிகள் ஏளனம் செய்தாலும், அல்லாஹ் தன் நபிக்கு அளிக்கும் கண்ணியம் குறைவதில்லை; மாறாக, அவர்களின் ஏளனமே அவர்களுக்கு இழிவைத் தேடித் தரும்.
4. இந்த வசனம், நபி (ஸல்) அவர்களின் சந்ததி தொடர்வதையும், அவர்களின் பெயர் உலகம் முழுவதும் பரவுவதையும் உணர்த்துகிறது; ஏனெனில், அல்லாஹ் அவர்களுக்கு மிகுதியான நன்மைகளை வழங்கியுள்ளான்.
5. முஸ்லிம்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை நினைத்து நன்றி செலுத்த வேண்டும்; மேலும், மறுமையின் நன்மைகளுக்காக இவ்வுலகில் நல்லறங்களைச் செய்ய முன்வர வேண்டும்.