Suurah Al-Kawthar — Aayad 1

Macnaha ereyada:

• الكَوْثَر: Waa magac webi ka mid ah webiyada Jannada, waxaana loo bixiyay magacan sababtoo ah waxaa ku badan khayrka iyo barakada. Sidoo kale waxaa loola jeedaa khayrka badan ee uu siiyay Eebbe Nabiga ﷺ.

Tafsiirka:

Sida ay caddaynayaan tafsiirrada, Eebbe Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku yidhi Nabiga ﷺ: "Annagaa ku siinnay adiga khayr badan oo aad u fara badan, oo ka mid ah nolosha adduunyo iyo aakhiroba." Waxaana ka mid ah khayrkaas weyn webiga loo yaqaan 'Kawthar' oo ku yaalla Jannada, kaas oo Eebbe siiyay Nabiga ﷺ si gaar ah. Webigan wuxuu leeyahay sifooyin cajiib ah: dheeraantiisu waa dheer tahay, biyahiisu waa cad yihiin oo ka macaan tahay malabka, waxaana ku wareegsan teendhooyin laga sameeyay luul, dhulkiisuna waa misk (udgoon). Kani waa mid ka mid ah nicmooyinka Eebbe uu ugu sharfay Nabiga ﷺ, isagoo kuugu goodinaya cadowgiisii ka carooday.

Faa'iidooyinka laga qaato:

1. Faa'iidada koowaad: Waxay noo muujinaysaa in Eebbe uu jecel yahay Nabiga ﷺ oo uu siiyay khayr aan xad lahayn, taasoo noo kordhinaysa jacaylka Nabiga ﷺ iyo raacitaankiisa.
2. Faa'iidada labaad: Waxay noo baraysaa in khayrka Eebbe uu yahay mid aan la koobi karin, oo uu siinayo ciddii uu doono oo ka mid ah addoommadiisa, sidaas darteed waa inaan Eebbe uga mahadnaqno nicmadiisa oo aan isku dayno inaan helno khayrkaas.
3. Faa'iidada saddexaad: Waxay noo xaqiijinaysaa in Jannada ay leedahay webiyo iyo nicmooyin aad u qurxoon oo aan gacanta lagu gaari karin, taasoo noo kordhinaysa rajadii Jannada iyo shaqada ku aaddan gaaritaankeeda.
4. Faa'iidada afraad: Waxay noo tusinaysaa in Eebbe uu gargaarayo Nabiga ﷺ oo uu ka ilaalinayo cadowgiisa, sidaas oo kale waa inaan isku halleynaa Eebbe oo aan ogaanno in gargaarku ka imanayo isaga oo kaliya.