فلق · 4/5
ژباړه لیکلاسته — سورت فلق
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ۝٤
Wa min sharrin-naffaa-thaati fil `uqad
📖 پښتو
او له شره د هغو (جادوګرو) ښځو چې په غوټو كې پوكي وهونكې دي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • النَّفَّاثَاتِ: هغه ښځې چې په کړیو (عقدو) باندې پوک وهي (يعني په غوټو کې پوک وهل).
  • فِي الْعُقَدِ: په هغو غوټو کې چې د جادو په خاطر تړل کېږي.

تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی خپل بنده ته لارښوونه کوي چې له شر او بدۍ څخه د هغه ساحرو (جادوګرو) چې په غوټو کې پوک وهي، پناه وغواړي. دا هغه ښځې دي چې د جادو په موخه په تارونو یا نورو شیانو غوټې جوړوي او په هغو کې پوک وهي، ځینې وختونه په دې غوټو کې یو څه تلاوت یا سحر او افسون کوي. دا کار د دوی د شر او بدۍ یوه بڼه ده، او مسلمان ته ویل شوي چې له داسې کسانو او د هغوی له شر څخه د الله تعالی په ذات پناه وغواړي، ځکه چې یوازې الله تعالی د دې شر د مخنیوي توان لري.

فايدې:

  • دا آیت مونږ ته ښیي چې اسلام د جادو او سحر له شر څخه د خلاصون لارښوونه کوي، او مونږ ته یې د پناه غوښتنې طریقه ښودلې ده.
  • دا مونږ ته د الله تعالی پر قوت او قدرت باور زیاتوي، چې هغه د هر شر او بدۍ مخنیوی کولی شي.
  • مونږ ته دا درس راکوي چې د هر ډول خطر او بدۍ په وخت کې باید لومړی له الله تعالی سره تړاو ونیسو او له هغه مرسته وغواړو.
  • دا آیت د سحر او جادو د حقیقت په اړه خبر ورکوي او مونږ ته یې د خطر څخه خبروي، ترڅو له دې څخه ځان وساتو او د الله تعالی په ذکر او دعا سره ځان خوندي کړو.


📜 آیت 2-5 — سورت فلق

2مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
د هر هغه شي له شر نه چې ده پیدا كړى دى
3وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
او د تیارې شپې له شر نه كله چې تكه توره (او خوره) شي
4وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
او له شره د هغو (جادوګرو) ښځو چې په غوټو كې پوكي وهونكې دي
5وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
او د حسد كوونكي له شر نه كله چی دى حسد (شروع او ښكاره) كړي
فلققرآن فهرست
5آیت
MeccanRevelation
4آیت

ژباړه — فلق 4

سورت فلق آیت 4 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او له شره د هغو (جادوګرو) ښځو چې په غوټو…

سورت آیت 4/5 — سورت فلق الفلق (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت فلق واورئ, سورت فلق ژباړه, سورت فلق mp3, سورت فلق pdf. آیت 2–5. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers