Al-Falaq · 4/5
Terjemah Transliterasi — Surat Al-Falaq
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ۝٤
Wa min sharrin-naffaa-thaati fil `uqad
📖 Ing Basa Jawa
Lan saking pihalanipun tiyang ingkang ngempakaken sihir handamoni bundhelan

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Terjemah — Tafsir

  1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:
  • النَّفَّاثَاتِ: wong-wong wadon sing nyebul (ngiup) ing simpul-simpul tali nalika nindakake sihir.
  • الْعُقَدِ: simpul-simpul utawa buhulan ing tali sing dienggo sarana sihir.
  1. Tafsir ayat:

Allah SWT ing ayat iki paring pangayoman marang Nabi Muhammad SAW lan kabeh umat Islam saka piala lan pihala sing ditindakake dening para tukang sihir wadon, yaiku wong-wong sing nyebul ing simpul-simpul tali nalika padha maca mantra utawa rapalan kanggo nggawe sihir. Wong-wong iki ngupaya ngrusak lan nyilakani wong liya kanthi cara sing ora katon lan ora wajar. Mula, kita didhawuhi ngungsi lan nyuwun pangayoman marang Allah saka kabeh piala sing bisa ditimbulake dening tumindak sihir kaya mangkono iku.

  1. Faedah-faedah sing bisa dijupuk:
  • Ayat iki mulangake marang kita supaya tansah ngungsi marang Allah saka kabeh piala, kalebu piala sing ora katon kaya sihir.
  • Islam ngelingake yen sihir iku nyata lan mbebayani, mula kita kudu waspada lan ora nyedhaki bab-bab sing ana gegayutane karo sihir.
  • Kanthi maca lan ngamalake surat Al-Falaq, kita dilatih supaya duwe rasa gumantung marang Allah lan ora wedi marang kekuwatan liya kajaba Allah.
  • Ayat iki nuduhake yen Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Ngayomi saka kabeh piala, mula kita kudu tansah cedhak marang Panjenengane.


📜 Ayat 2-5 — Surat Al-Falaq

2مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Saking awonipun samu kawis kang kathitahaken
3وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Saha saking awonipun dalu ingkang peteng dhedhet lelimengan nalikanipun datheng
4وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
Lan saking pihalanipun tiyang ingkang ngempakaken sihir handamoni bundhelan
5وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Lan saking pihalanipun tiyang drengki nalika andrengkeni
Al-FalaqDhaptar Al-Quran
5Ayat
MeccanRevelation
4Ayat

Terjemah — Al-Falaq 4

Surat Al-Falaq Ayat 4 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Lan saking pihalanipun tiyang ingkang ngempakaken sihir handamoni bundhelan

Surat Ayat 4/5 — Surat Al-Falaq الفلق (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Falaq Rungokna, Surat Al-Falaq Terjemah, Surat Al-Falaq mp3, Surat Al-Falaq pdf. Ayat 2–5. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.





Al-Quran


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers