అల్-ఫలక్ · 4/5
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-ఫలక్
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ۝٤
Wa min sharrin-naffaa-thaati fil `uqad
📖 తెలుగులో
మరియు ముడుల మీద మంత్రించి ఊదే వారి కీడు నుండి

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:
  • النَّفَّاثَاتِ: ఊదేవారు, అనగా నోటితో ఊపిరి విడిచే స్త్రీలు.
  • الْعُقَدِ: ముడులు, గంటులు, అనగా దారంతో వేసే ముడులు.
  1. ఈ ఆయత్ అర్థం:

"ముడులపై ఊదే మంత్రగత్తెల కీడు నుండి" అని అల్లాహ్‌ను ఆశ్రయించమని ఈ ఆయత్ సూచిస్తుంది. అంటే, మాంత్రికులు దారంలో ముడులు వేసి, వాటిపై ఊది, మంత్రాలు చదివి, ఇతరులకు హాని చేయడానికి ప్రయత్నిస్తారు. అలాంటి వారి కీడు నుండి రక్షణ కోసం అల్లాహ్‌ను వేడుకోవాలని ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది. ఇది మాంత్రికుల హాని నుండి అల్లాహ్ మాత్రమే కాపాడగలడని, ఆయనే సర్వశక్తిమంతుడని తెలియజేస్తుంది.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • అల్లాహ్ మాత్రమే అన్ని రకాల కీడు నుండి రక్షించగలడని గుర్తించాలి.
  • మాంత్రికుల ప్రభావం నుండి రక్షణ కోసం ప్రత్యేకంగా అల్లాహ్‌ను ఆశ్రయించాలి.
  • ఇస్లాం మాంత్రికతను నిషేధిస్తుందని, దాని నుండి దూరంగా ఉండాలని తెలుసుకోవాలి.
  • ఈ ఆయత్ ద్వారా అల్లాహ్‌పై విశ్వాసం పెరుగుతుంది, ఆయన రక్షణపై నమ్మకం కలుగుతుంది.
  • ప్రతి కీడు నుండి అల్లాహ్‌ను వేడుకోవడం ముస్లింల విధి అని అర్థమవుతుంది.


📜 వచనం 2-5 — సూరా అల్-ఫలక్

2مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
ఆయన సృష్టించిన ప్రతిదాని కీడు నుండి
3وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
మరియు చిమ్మచీకటి కీడు నుండి, ఎప్పుడైతే అది క్రమ్ముకుంటుందో
4وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
మరియు ముడుల మీద మంత్రించి ఊదే వారి కీడు నుండి
5وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
మరియు అసూయపరుడి కీడు నుండి, ఎప్పుడైతే అతడు అసూయపడతాడో
అల్-ఫలక్ఖురాన్ సూచిక
5వచనం
MeccanRevelation
4వచనం

అనువాదం — అల్-ఫలక్ 4

సూరా అల్-ఫలక్ వచనం 4 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు ముడుల మీద మంత్రించి ఊదే వారి కీడు నుండి

సూరా వచనం 4/5 — సూరా అల్-ఫలక్ الفلق (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఫలక్ వినండి, సూరా అల్-ఫలక్ అనువాదం, సూరా అల్-ఫలక్ mp3, సూరా అల్-ఫలక్ pdf. వచనం 2–5. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Wednesday, October 21, 2026

Don't forget us in your sincere prayers