సూరా అర్-రాద్ — వచనం 16

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• رَبُّ: ప్రభువు, సృష్టికర్త, పోషకుడు, నిర్వాహకుడు.
• أَوْلِيَاءَ: సహాయకులు, రక్షకులు, ఆశ్రయం ఇచ్చేవారు (ఇక్కడ అర్థం: అల్లాహ్ కాకుండా పూజించే విగ్రహాలు, దేవతలు).
• نَفْعًا وَلَا ضَرًّا: లాభం కలిగించడం లేదా నష్టం చేయడం.
• الْأَعْمَىٰ: గుడ్డివాడు (ఇక్కడ అర్థం: అవిశ్వాసి, సత్యాన్ని చూడలేనివాడు).
• الْبَصِيرُ: చూపున్నవాడు (ఇక్కడ అర్థం: విశ్వాసి, సత్యాన్ని చూసేవాడు).
• الظُّلُمَاتُ: చీకట్లు (ఇక్కడ అర్థం: అవిశ్వాసం).
• النُّورُ: వెలుగు (ఇక్కడ అర్థం: విశ్వాసం).
• الْقَهَّارُ: సర్వులను అణచివేసేవాడు, అందరిపై ఆధిపత్యం కలవాడు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! మీరు విగ్రహారాధకులను ఇలా అడగండి: "ఆకాశాలను, భూమిని ఎవరు సృష్టించారు? వాటిని ఎవరు నిర్వహిస్తున్నారు?" వారు తప్పకుండా "అల్లాహ్" అని చెబుతారు, ఎందుకంటే వారు కూడా దానిని అంగీకరిస్తారు. అప్పుడు మీరు చెప్పండి: "అల్లాహ్ వాటిని సృష్టించినవాడు, నిర్వహించేవాడు." తరువాత వారిని హెచ్చరిస్తూ అడగండి: "మీరు అల్లాహ్‌ను వదిలి, తమకు తామే లాభం కలిగించుకోలేని, నష్టాన్ని తొలగించుకోలేని వాటిని ఎందుకు ఆశ్రయించారు? తమకు తామే సహాయం చేసుకోలేని వారు మీకు ఎలా సహాయం చేస్తారు?"

ఆపై వారిని ఇలా అడగండి: "అవిశ్వాసి అనే గుడ్డివాడు, విశ్వాసి అనే చూపున్నవాడు సమానం కాగలరా? లేదా అవిశ్వాసం అనే చీకట్లు, విశ్వాసం అనే వెలుగు సమానం కాగలవా? ఎప్పటికీ కావు."

ఇంకా వారిని అడగండి: "ఏమైనా, వారు అల్లాహ్‌కు భాగస్వాములను కల్పించారా? ఆ భాగస్వాములు అల్లాహ్ సృష్టించినట్లు ఏదైనా సృష్టించారా? దాని వల్ల సృష్టి వారికి గందరగోళంగా తోచిందా? అల్లాహ్ సృష్టించినది, విగ్రహాలు సృష్టించినది అని వేరు చేయలేకపోయారా?" వాస్తవానికి విగ్రహాలు ఏమీ సృష్టించలేవు. కాబట్టి మీరు చెప్పండి: "అల్లాహ్ మాత్రమే ప్రతిదానిని సృష్టించేవాడు. ఆయన ఒక్కడే, సర్వులను అణచివేసేవాడు. ఆయనకు ఎటువంటి భాగస్వామి లేడు. ఆయన ఒక్కడే ఆరాధనకు అర్హుడు."

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఒక్కడే సృష్టికర్త, నిర్వాహకుడు అని గుర్తించడం విశ్వాసానికి మూలం.
• అల్లాహ్ కాకుండా ఇతరులను ఆరాధించడం వ్యర్థం, ఎందుకంటే వారు తమకు తామే లాభం కలిగించుకోలేరు.
• విశ్వాసం వెలుగు లాంటిది, అవిశ్వాసం చీకటి లాంటిది; రెండూ ఎప్పటికీ సమానం కావు.
• అల్లాహ్ ఒక్కడే, సర్వశక్తిమంతుడు, అందరిపై ఆధిప