Sourate Ar-Ra'd — Verset 31

Explication des mots :

• « Siyyirat » : déplacées, transportées de leur emplacement.
• « Qutti'at » : fendue, crevassée, transformée en rivières et sources.
• « Kullima » : rendus vivants pour parler.
• « Ya'as » : ici, signifie « savoir avec certitude ».
• « Qâri'a » : un malheur ou une calamité qui frappe durement.
• « Tahullu » : s'abattre, descendre.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah répond aux mécréants qui exigeaient des miracles matériels et visibles de la part du Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui), comme de déplacer les montagnes, de faire jaillir des rivières de la terre ou de ressusciter les morts pour leur parler. Il leur dit : s'il existait un livre révélé dont la lecture déplacerait les montagnes, fendrait la terre pour en faire des sources et des rivières, ou ferait revivre les morts pour qu'ils parlent, ce serait assurément ce Coran-ci, car il est la preuve la plus éclatante et l'avertissement le plus parfait. Mais même si de tels miracles s'étaient produits, ils n'auraient pas cru, car leur refus n'était pas dû à un manque de preuves, mais à leur obstination et leur injustice.

Puis Allah affirme que la décision appartient entièrement à Lui seul : Il guide qui Il veut et égare qui Il veut, et les miracles ne sont qu'un moyen parmi d'autres, non une fin en soi. Il fait ensuite savoir aux croyants qu'Allah, s'Il l'avait voulu, aurait guidé tous les hommes sans exception, mais Sa sagesse a voulu que la foi soit acquise par le libre choix et la conviction, non par la contrainte.

Quant aux mécréants, ils ne cesseront d'être frappés par des calamités et des malheurs en raison de leurs péchés et de leur mécréance : soit directement par les expéditions et les batailles des musulmans, soit par des malheurs qui s'abattent près de leurs demeures, les menaçant et les éprouvant, jusqu'à ce que vienne la promesse d'Allah — la victoire des croyants et la défaite des mécréants, comme ce fut le cas à la conquête de La Mecque. Et Allah ne manque jamais à Sa promesse ; ce qu'Il a promis arrivera inévitablement au moment qu'Il a fixé.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. La supériorité du Coran : ce Livre est la plus grande preuve de la vérité, et son influence sur les cœurs purs est plus puissante que tout miracle matériel. S'il avait été destiné à déplacer les montagnes ou à ressusciter les morts, c'est lui qui l'aurait fait.
2. La soumission totale à la volonté d'Allah : la guidance et l'égarement relèvent de Sa seule volonté, et Il agit selon Sa sagesse infinie. Le croyant doit donc accepter le décret divin avec sérénité.
3. La certitude dans la promesse d'Allah : Allah ne manque jamais à Sa promesse. La victoire des croyants et la défaite des mécréants sont inéluctables, même si elles tardent. Cela remplit le cœur du croyant d'espoir et de patience.
4. La conséquence inévitable de la mécréance : les péchés et la mécréance entraînent des malheurs dans ce monde, avant même le châtiment de l'au-delà. Cela incite à se repentir et à revenir à Allah.
5. La foi est une affaire de cœur et de conviction : Allah n'a pas contraint les gens à croire, mais leur a donné le libre arbitre et les preuves. C'est une marque de Sa miséricorde et de Sa justice, et une invitation à méditer et à choisir la vérité en toute conscience.