সূরা মারইয়াম — আয়াত 43

শব্দার্থ:

• يَا أَبَتِ – হে আমার পিতা! (স্নেহ ও সম্মানসূচক সম্বোধন)
• مِنَ الْعِلْمِ – জ্ঞানসমূহের মধ্যে থেকে
• مَا لَمْ يَأْتِكَ – যা আপনার কাছে পৌঁছেনি
• فَاتَّبِعْنِي – অতএব আপনি আমার অনুসরণ করুন
• أَهْدِكَ – আমি আপনাকে পথ প্রদর্শন করব
• صِرَاطًا سَوِيًّا – সরল, সুপ্রতিষ্ঠিত পথ

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে আমার পিতা! আমি সেই জ্ঞানের কিছু অংশ লাভ করেছি যা আল্লাহ তাআলা তাঁর পক্ষ থেকে আমাকে দান করেছেন—এমন জ্ঞান যা আপনার কাছে পৌঁছেনি। এটি ওহীর জ্ঞান, তাওহীদের জ্ঞান এবং সত্যের সন্ধান। তাই হে পিতা! আপনি আমার কথা গ্রহণ করুন এবং আমার অনুসরণ করুন—যে পথে আমি আপনাকে ডাকছি। আমি আপনাকে সেই সরল ও সুপ্রতিষ্ঠিত পথে পরিচালিত করব, যে পথে কোনো বক্রতা নেই, কোনো বিভ্রান্তি নেই। এটি এমন একটি পথ যা আপনাকে শিরক ও ভ্রান্তি থেকে মুক্ত করে এক আল্লাহর ইবাদতের দিকে নিয়ে যাবে এবং আখিরাতের সাফল্য অর্জনে সাহায্য করবে।

এখানে নবী ইবরাহীম (আঃ) তাঁর পিতা আযরকে অত্যন্ত নম্রতা, ভালোবাসা ও শ্রদ্ধার সাথে সত্যের দিকে আহ্বান করছেন। তিনি পিতাকে বলেন: আমার কাছে এমন জ্ঞান এসেছে যা আপনার কাছে আসেনি—এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে বিশেষ অনুগ্রহ। তাই আপনি আমার অনুসরণ করুন, আমি আপনাকে সঠিক পথ দেখাব। এটি দাওয়াতের সর্বোত্তম পদ্ধতি—ভালোবাসা, নম্রতা এবং যুক্তিসহকারে সত্য উপস্থাপন করা।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. সত্যের দাওয়াত দিতে হবে অত্যন্ত নম্রতা, স্নেহ ও শ্রদ্ধার সাথে—এমনকি নিজের পিতার কাছেও। ধর্মের দাওয়াত কখনো কঠোরতা বা অহংকারের সাথে হওয়া উচিত নয়।
2. জ্ঞান আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি বড় নেয়ামত। যে ব্যক্তি সঠিক জ্ঞান লাভ করেছে, তার কর্তব্য হলো তা অন্যদের সাথে বিনয়ের সাথে ভাগ করে নেওয়া।
3. সন্তান যদি সত্য জ্ঞান লাভ করে, তবে পিতার উচিত সন্তানের কথা মনোযোগ দিয়ে শোনা এবং সত্য গ্রহণ করা—বয়স বা মর্যাদার কারণে সত্যকে প্রত্যাখ্যান করা উচিত নয়।
4. ইসলামে পিতামাতার সাথে সদ্ব্যবহার ও সম্মান অপরিহার্য, কিন্তু সত্য ও তাওহীদের বিষয়ে কোনো আপস নেই। ভালোবাসা ও সম্মানের সাথে হলেও সত্য বলতে হবে।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, হেদায়াতের পথ হলো সরল ও সুপ্রতিষ্ঠিত পথ—যে পথে নেই কোনো বক্রতা, নেই কোনো জটিলতা। এটি ইসলামের সহজ ও সুন্দর পথেরই পরিচয়।