Meal — Tafsir
Kelime Anlamları:
- Ya ebeti: Ey babacığım! (İbrahim aleyhisselamın, putperest olan babası Âzer'e hitabıdır. Bu hitap, yumuşaklık ve hürmet içerir.)
- Câenî: Bana geldi, bana ulaştı.
- Mine'l-ilm: İlimden, bilgiden.
- Lem ye'tik: Sana gelmedi, sana ulaşmadı.
- Fettebi'nî: Artık bana uy, bana tabi ol.
- Ehdike: Seni hidayete erdireyim, doğru yolu göstereyim.
- Sırâtan seviyyâ: Dosdoğru, sapasağlam, hiçbir eğriliği olmayan yol.
Tefsir:
Ey babacığım! İbrahim aleyhisselam, babasına karşı son derece yumuşak ve merhametli bir üslupla sesleniyor. Bu hitap, tebliğin en güzel örneğidir. İbrahim aleyhisselam, babasına şöyle diyor: "Ey babacığım! Şüphesiz ki Allah bana, sana gelmeyen bir ilim verdi. Bu ilim, Allah'ın birliği, O'na ibadet etmenin gerekliliği ve putlara tapmanın yanlışlığı hakkındaki vahiy kaynaklı bilgidir. Bu, senin sahip olmadığın, ancak Allah'ın peygamberlerine lütfettiği özel bir bilgidir."
Burada İbrahim aleyhisselam, babasını kendisine uymaya davet ediyor ve bunun karşılığında ona doğru yolu göstereceğini vaat ediyor: "Bana uy ki, seni dosdoğru yola ileteyim." Bu yol, sapıklığı olmayan, eğri büğrü olmayan, insanı dünya ve ahirette mutluluğa götüren İslam yoludur.
Bu ayet, bir evladın anne babasına nasıl davranması gerektiğini de öğretir. İbrahim aleyhisselam, babası putperest olmasına rağmen ona saygılı ve yumuşak bir dille hitap etmekte, onu incitmeden hakka davet etmektedir. Bu, tebliğde izlenmesi gereken yolun en güzel örneğidir.
Sevgili kardeşlerim! Bu ayetten alacağımız büyük dersler vardır. İlim, Allah'ın bir lütfudur ve bu lütfa sahip olan kişi, bunu başkalarıyla paylaşmalı, onları doğru yola çağırmalıdır. Ancak bu çağrı, İbrahim aleyhisselamın yaptığı gibi yumuşak, nazik ve hürmetkâr bir üslupla olmalıdır. Unutmayalım ki, güzel söz ve yumuşak davranış, kalplerin anahtarını elinde tutar. Rabbimiz bizleri, ilmiyle amel eden, anne babasına ve insanlara güzel sözle hitap eden kullarından eylesin.
📜 Ayet 41-45 — Meryem
Meal — Meryem 43
Sure Ayet 43/98 — Meryem مريم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Meryem Dinle, Meryem Meal, Meryem mp3, Meryem pdf. Ayet 41–45. Türkçe Anlam: Azərbaycan.
Bizim için dua et, teşekkürler










