Surah Al-Baqarah — Ayat 182

Makna Perkataan:

• خَافَ — mengetahui atau merasakan (bukan bermaksud takut semata-mata, tetapi mengetahui dengan yakin).
• جَنَفًا — condong daripada kebenaran atau menyimpang daripada keadilan dalam wasiat, sama ada secara sengaja atau tidak.
• إِثْمًا — dosa, iaitu kezaliman yang disengajakan dalam wasiat.
• فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ — maka dia memperbaiki keadaan antara mereka yang terlibat dalam wasiat.

Tafsir Ayat:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah! Ayat yang mulia ini datang sebagai satu rahmat dan kemudahan daripada Allah SWT dalam urusan wasiat. Apabila seseorang yang hendak berwasiat itu condong daripada kebenaran — sama ada kerana tersilap atau sengaja melakukan kezaliman — maka Allah membuka pintu kebaikan kepada sesiapa yang berada di sekelilingnya.

Sekiranya kamu mengetahui bahawa seseorang yang ingin berwasiat itu telah menyimpang daripada keadilan, atau mahu menzalimi waris-warisnya dalam pembahagian harta, maka janganlah kamu berdiam diri! Kamu hendaklah berusaha memperbaiki keadaan tersebut. Jika masih hidup, nasihatilah dia dengan cara yang terbaik agar kembali kepada keadilan. Jika dia telah meninggal dunia, maka perbetulkanlah wasiatnya supaya selaras dengan syariat Islam dan tidak menzalimi sesiapa.

Perbuatan memperbaiki ini bukanlah satu dosa, bahkan ia adalah satu amalan yang sangat dituntut dan diberi ganjaran pahala yang besar. Allah SWT menjanjikan keampunan dan rahmat-Nya kepada orang-orang yang melakukan islah (perbaikan) ini. Ini menunjukkan betapa luasnya rahmat Allah dan betapa mudahnya agama ini — selagi mana niat kita ikhlas untuk menegakkan keadilan dan mengharmonikan hubungan sesama manusia, maka Allah akan membalasnya dengan kebaikan.

Ingatlah, Islam amat menjaga hak-hak setiap insan. Maka janganlah kita menjadi penonton yang pasif apabila melihat kezaliman berlaku dalam urusan wasiat. Jadilah orang yang berani menegakkan kebenaran dan keadilan, kerana Allah bersama orang-orang yang berbuat baik. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang — Dia mengampuni dosa hamba-hamba-Nya yang bertaubat dan melimpahkan rahmat-Nya kepada mereka yang berusaha memperbaiki keadaan.

Marilah kita hayati bahawa setiap usaha kita untuk mendamaikan dan memperbetulkan sesuatu yang salah adalah satu ibadah yang amat dicintai oleh Allah SWT. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang sentiasa berusaha ke arah kebaikan dan keadilan, serta mendapat keampunan dan rahmat Allah di dunia dan di akhirat. Amin.