Surah Al-Baqarah — Ayat 181

Makna Perkataan:

• بَدَّلَهُ – mengubahnya (wasiat tersebut).
• بَعْدَمَا سَمِعَهُ – setelah dia mendengar wasiat itu daripada pesakit yang berwasiat.
• إِثْمُهُ – dosa akibat pengubahan itu.
• سَمِيعٌ عَلِيمٌ – Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

Tafsir Ayat:

Sesiapa yang mengubah isi wasiat seseorang setelah dia mengetahui dan mendengar sendiri wasiat tersebut – sama ada dengan menokok tambah, mengurangkan, atau menghalang hak pewaris – maka sesungguhnya dosa pengubahan itu ditanggung sepenuhnya oleh orang yang mengubahnya, bukannya ke atas si mati yang berwasiat. Si mati telah pun melaksanakan kewajipannya dengan menyampaikan wasiat, manakala orang yang mengubah itulah yang menanggung kesalahan dan kezaliman tersebut.

Ayat ini juga mengandungi amaran yang sangat tegas kepada sesiapa yang berani mengubah wasiat. Allah SWT Maha Mendengar setiap ucapan yang diwasiatkan oleh si mati, dan Maha Mengetahui segala tindakan serta niat tersembunyi di sebalik pengubahan itu. Tiada satu pun yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya, dan setiap orang akan menerima balasan yang setimpal di akhirat kelak.

Pengajaran dan Nasihat:

Wahai saudara seislam, wasiat adalah amanah yang sangat besar. Ia merupakan hak orang lain yang diamanahkan kepada kita untuk disampaikan dan dilaksanakan. Mengubah wasiat bermakna kita mengkhianati amanah, menzalimi hak pewaris, dan mendedahkan diri kita kepada kemurkaan Allah. Ingatlah bahawa Allah sentiasa mengawasi kita, mendengar setiap perkataan, dan mengetahui setiap perbuatan. Maka, jauhilah diri daripada perbuatan khianat ini, dan tunaikanlah wasiat dengan jujur dan amanah. Sesungguhnya kejujuran itu membawa kebaikan di dunia dan kebahagiaan di akhirat, manakala pengkhianatan itu hanya membawa kehinaan dan azab yang pedih. Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang amanah dan sentiasa menjaga hak-hak sesama manusia.