Sura El-Bekara — Ajet 241

Značenje riječi:

• Metâ' – opskrba, dar, materijalno izdržavanje (odjeća, novac ili slično).
• Bi-l-ma'rûf – na lijep i običajima prihvaćen način, u skladu sa šerijatskim normama i mogućnostima muža.
• Hakkan 'ale-l-muttekîn – kao obaveza koja je istinski dužnost bogobojaznih.

Tumačenje ajeta:

Ovim ajetom Allah, džellešanuhu, propisuje da razvedene žene imaju pravo na pristojnu opskrbu (metâ'), bilo u vidu odjeće, novca ili drugog oblika materijalne pomoći, koja će im olakšati težinu razvoda i ublažiti bol rastanka. Ova opskrba se daje na lijep i običajima prihvaćen način, vodeći računa o muževim mogućnostima – ne preko njegove moći, ali ni ispod onoga što je uobičajeno i pristojno.

Ova odredba nije samo preporuka ili lijepa gesta, već je istinsko pravo koje je Allah učinio obavezom za one koji se Njega boje i koji paze na Njegove granice. Bogobojaznost (takva) ovdje nije spomenuta slučajno – ona je pokazatelj da će upravo oni koji osjećaju strahopoštovanje prema Allahu i koji su svjesni da ih On vidi, ispuniti ovu obavezu na najljepši način, ne zato što ih neko na to primorava, već zato što žele Allahovo zadovoljstvo.

Ovaj ajet dolazi kao nadopuna prethodnim propisima o razvodu, naglašavajući da se odnos prema razvedenoj ženi ne završava pukim formalnostima, već zahtijeva plemenitost, ljubaznost i brigu o njenom dostojanstvu.

Pouke iz ajeta:

1. Islam je religija milosti i pažnje prema ženi – čak i u trenutku razvoda, kada veza prestaje, ženi se osigurava dostojanstven tretman i materijalna potpora, što pokazuje koliko islam cijeni ženu i štiti njena prava.
2. Lijep ophođenje (ma'rûf) je temelj islamskog ponašanja – u svim odnosima, pa i u onim najtežim poput razvoda, musliman je pozvan da postupa lijepo, pravedno i s obzirom na tuđe osjećaje.
3. Bogobojaznost (takva) je pokretač dobrih djela – kada čovjek ima svijest o Allahu u svom srcu, to se odražava na njegove postupke prema ljudima. Prava bogobojaznost nije samo u namazu i postu, već i u lijepom odnosu prema onima s kojima smo imali bliske veze, pa i nakon njihovog prestanka.
4. Prava ne prestaju formalnostima – razvod ne poništava ljudskost i moralne obaveze. Čak i kada bračna veza prestane, ostaje dužnost poštovanja, brige i lijepog sjećanja.
5. Islam uči odgovornosti – svaki musliman treba biti svjestan da će odgovarati pred Allahom za svoje postupke, pa i za ono kako se ophodio prema razvedenoj supruzi. To je poziv na savjest i odgovorno ponašanje u svim životnim situacijama.