スーラ アル・バカラ — 節 254

単語の意味：

• أَنفِقُوا：施しなさい（義務のザカートを含む）。
• خُلَّةٌ：友情、真の友情。
• شَفَاعَةٌ：執り成し、とりなし。

解説：

信仰する者たちよ、アッラーがあなたがたに授けた合法的な財産の一部を、義務のザカートとして、また任意の施しとして費やしなさい。それは、売買もなく、友情も役立たず、執り成しも認められない審判の日が訪れる前にである。その日、人は財産で自分を罰から贖うこともできず、友人の助けも得られず、アッラーの許しなしに執り成す者もない。不信仰者たちこそ、アッラーの法を越え、信仰という最大の真理を否定することによって自分自身を損なう、真の不正者たちである。

教訓と導き：

この節は、私たちが今この瞬間を大切にし、与えられた財産を善いことに惜しみなく使うことの重要性を教えています。審判の日には、どんな富も地位も人間関係も役に立たないという現実を思い起こさせ、私たちが永遠の成功のために、今この場で行動するよう促しています。また、施しは単に他者への援助であるだけでなく、自分自身の魂を浄化し、アッラーの慈愛に近づく手段であることを示しています。この教えは、私たちが物質的なものに執着するのではなく、真の幸福がアッラーの喜びを得ることにあることを悟らせてくれます。