Sura Al-Baqara — Versículo 260

Significado de algunas palabras del versículo:

• "Faṣurhunna" (فَصُرْهُنَّ): Significa córtalas en pedazos y mézclalas.
• "Ṭumma ij'al 'alā kulli jabalin minhunna juz'an" (ثُمَّ اجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا): Luego coloca una parte de esas aves despedazadas sobre cada montaña.
• "Sa'yan" (سَعْيًا): Rápidamente, con prisa y esfuerzo.

Interpretación del versículo:

Recuerda, ¡oh Mensajero!, cuando Abraham (la paz sea con él) pidió a su Señor: "Señor mío, muéstrame cómo das vida a los muertos". Dios le respondió: "¿Acaso no crees en Mi poder para ello?" Abraham contestó: "Sí, creo firmemente, pero deseo que mi corazón se tranquilice y aumente mi certeza al presenciarlo con mis propios ojos". Entonces Dios le ordenó: "Toma cuatro aves, córtalas en pedazos y mézclalos entre sí, luego coloca una parte de cada ave sobre cada montaña que te rodea, y después llámalas. Ellas acudirán a ti rápidamente, volviendo a la vida por Mi poder". Así lo hizo Abraham, y cada parte volvió a su cuerpo original, y las aves acudieron a él con vida. Y Dios le dijo: "Sabe que Dios es Poderoso, nada Le vence, y Sabio en todo lo que ordena y decreta".

Este versículo muestra que Abraham no dudaba del poder de Dios para resucitar a los muertos, sino que deseaba alcanzar la certeza absoluta mediante la contemplación directa, elevando así su fe de un conocimiento basado en la razón a una visión presencial que fortalece el corazón.

Lecciones y beneficios del versículo:

1. La fe no se opone a buscar más certeza: El creyente puede pedir a Dios que aumente su fe y su tranquilidad interior, pues esto es una señal de amor y anhelo por acercarse más a Él.
2. El poder de Dios no tiene límites: La resurrección de los muertos es una verdad que Dios demostró a Su profeta de manera tangible, enseñándonos que nada es imposible para Él.
3. La ciencia y la fe se complementan: Abraham usó un experimento práctico para confirmar su fe, lo que nos anima a reflexionar y contemplar las maravillas de la creación como medio para fortalecer nuestra certeza en el Creador.
4. La sabiduría divina en todo: Dios es Sabio en Sus mandatos y en Sus obras; todo lo que hace tiene un propósito profundo que beneficia a Sus siervos.
5. La confianza en Dios ante lo imposible: Este relato nos enseña que cuando Dios ordena algo, basta con obedecer y confiar, pues Él cumple Su promesa siempre.