সূরা আল-বাকারা — আয়াত 262

কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দের অর্থ:

• يُنفِقُونَ – খরচ করে, ব্যয় করে
• فِي سَبِيلِ اللَّهِ – আল্লাহর পথে (জিহাদ, দান-সদকা, কল্যাণমূলক কাজ)
• مَنًّا – খোঁটা দেওয়া, উপকারের কথা স্মরণ করিয়ে দেওয়া
• أَذًى – কষ্ট দেওয়া, লজ্জিত করা, কটু কথা বলা

আয়াতের ব্যাখ্যা:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা সেই মুমিনদের প্রশংসা করেছেন যারা নিজেদের সম্পদ আল্লাহর পথে ব্যয় করে, কিন্তু সেই দানের পর তারা কোনো প্রকার খোঁটা দেয় না এবং কাউকে কষ্টও দেয় না। অর্থাৎ, তারা কাউকে দান করার পর সেই দানের কথা বারবার স্মরণ করিয়ে দিয়ে তার মর্যাদায় আঘাত করে না, এবং কোনো এমন কথা বা কাজও করে না যাতে দান গ্রহীতা অপমানিত বা লজ্জিত বোধ করে।

যারা এই মহৎ গুণে গুণান্বিত, তাদের জন্য রয়েছে আল্লাহর কাছে বিশাল প্রতিদান। তারা দান করার পর যখন দানের কথা স্মরণ করে খোঁটা দেয় বা কষ্ট দেয়, তখন তাদের সওয়াব নষ্ট হয়ে যায়—কিন্তু যারা এই কাজ থেকে বিরত থাকে, তাদের সওয়াব সম্পূর্ণভাবে সংরক্ষিত থাকে। তাদের জন্য কোনো ভয় নেই—আখিরাতের কোনো কঠিন মুহূর্তে তারা ভীত হবে না, এবং দুনিয়াতে যা কিছু তারা আল্লাহর পথে ব্যয় করেছে, তার জন্য তারা আফসোসও করবে না। বরং তারা আনন্দিত হবে এবং তাদের জন্য রয়েছে চিরন্তন শান্তি।

আয়াত থেকে শিক্ষণীয় বিষয়:

1. দান-সদকা করার পর খোঁটা দেওয়া বা কষ্ট দেওয়া একটি মারাত্মক গুনাহ, যা দানের সওয়াব সম্পূর্ণ নষ্ট করে দেয়। তাই দান করার পর তা ভুলে যাওয়াই উত্তম।
2. প্রকৃত মুমিনের পরিচয় হলো—সে নিঃস্বার্থভাবে আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য খরচ করে, মানুষের প্রশংসা বা স্বীকৃতির আশা করে না।
3. দান গ্রহীতার সম্মান রক্ষা করা দাতার কর্তব্য। তাকে ছোট করা, তার প্রতি কৃতজ্ঞতা দাবি করা বা তার সামনে দানের কথা তুলে ধরা ইসলামী আদর্শের পরিপন্থী।
4. আল্লাহর পথে খরচ করা কোনো ক্ষতি নয়, বরং এটি একটি বিনিয়োগ—যার প্রতিদান আল্লাহ নিজ হাতে দেবেন। যারা এ পথে চলে, তাদের জন্য দুনিয়া ও আখিরাত উভয় জায়গায় নিরাপত্তা ও শান্তি নিশ্চিত।