সূরা আল-বাকারা — আয়াত 261

কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দের অর্থ:

• مَثَلُ (মাসালু) — উপমা, দৃষ্টান্ত।
• سَبِيلِ اللهِ (সাবিলিল্লাহ) — আল্লাহর পথ, অর্থাৎ জিহাদ বা যেকোনো সৎ কাজ।
• سَنَابِلَ (সানাবিলা) — শস্যের শীষ (একটি শীষের বহুবচন)।
• يُضَاعِفُ (ইউদা-‘ইফু) — বহুগুণ বৃদ্ধি করা।
• وَاسِعٌ (ওয়াসি‘) — প্রাচুর্যময়, যাঁর দান অফুরন্ত।
• عَلِيمٌ (‘আলিম) — সর্বজ্ঞ, যিনি সব কিছু জানেন।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদেরকে সৎ পথে расход করার অফুরন্ত পুরস্কারের এক চমৎকার দৃষ্টান্ত পেশ করেছেন। যারা নিজেদের ধন-সম্পদ আল্লাহর পথে ব্যয় করে, তাদের এই দানের উদাহরণ হলো এমন এক শস্য বীজের মতো, যা উর্বর মাটিতে বপন করা হলো। সেই একটি মাত্র বীজ থেকে গজালো সাতটি শীষ, আর প্রতিটি শীষে রয়েছে একশ করে দানা। অর্থাৎ একটি বীজ থেকে সাতশো দানা উৎপন্ন হলো! এটাই আল্লাহর অপার দানশীলতার নমুনা।

কিন্তু আল্লাহ তাআলা এখানেই থেমে থাকেননি। তিনি বলেন, তিনি যাকে চান তাকে এর চেয়েও বহুগুণ বেশি দান করেন। কারণ আল্লাহর দান অফুরন্ত, তাঁর ভান্ডার কখনো শূন্য হয় না। তিনি প্রতিটি বান্দার নিয়ত সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত — কে কতটা আন্তরিকতার সাথে, কতটা খাঁটি নিয়তে এবং কতটা ত্যাগের মনোভাব নিয়ে দান করছে। তাই যার নিয়ত যত খাঁটি, তার পুরস্কারও তত বেশি।

এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, আল্লাহর পথে расход করা কোনো ক্ষতি নয়, বরং এটি এমন এক বিনিয়োগ, যার প্রতিদান আল্লাহ নিজে বহুগুণ বাড়িয়ে দেন। যেমন কৃষক একটি বীজ বপন করে ফসল ঘরে তোলে, তেমনি মুমিন তার সম্পদ আল্লাহর পথে ব্যয় করে আখিরাতে অফুরন্ত পুরস্কার লাভ করে। আল্লাহ কখনো তাঁর বান্দাদের ভালো কাজ বিনষ্ট হতে দেন না। বরং তিনি প্রতিটি ভালো কাজকে বহুগুণ বাড়িয়ে দেন — যেমন একটি বীজ থেকে সাতশো দানা উৎপন্ন হয়।

এখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা হলো, আমাদের দান-সদকা যেন কেবলমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্যই হয়, কোনো প্রদর্শনী বা লোক দেখানোর জন্য নয়। কারণ আল্লাহ জানেন আমাদের অন্তরে কী আছে। তিনি সেই দানকেই গ্রহণ করেন এবং বাড়িয়ে দেন, যা খাঁটি নিয়তে করা হয়। আর যারা আল্লাহর পথে расход করে, তাদের জন্য রয়েছে এমন পুরস্কার, যা কল্পনাতীত — আল্লাহর দান সীমাহীন, আর তিনি সবকিছুর খবর রাখেন।