Suuratu Taha — Aaya 26

1. Maanaaji konngol ɗi ngol waɗi faamu:

• "وَيَسِّرْ": nde firti "newinanam", "weeɗinanam", "timmbinanam".
• "أَمْرِي": nde firti "fiyaaku am", "gollal am", "yamiroore am" ɗe Mi nelaaɗo.

1. Firo Aaya nden:

Muusaa (jamma jam e makko) ɗaɓɓiri Joomi mum nde o newinana mo fiyaaku makko, o weeɗinana mo gollal makko ngal o nelaaɗo. O ɗaɓɓi nde Alla newinana mo yahdu ndun e yeeso Fir'awna, nde o waɗa konngol makko ngo newa, nde o yotta yamiroore nden nde Alla hokki mo nden, wata ko tiiɗna mo. O ɗaɓɓi kadi nde Alla hokku mo balloowo e nder yimɓe makko, wano neene makko Haaruuna, nde o semmbina mo, nde o waɗa mo kanko e makko e nder nelal ngal, fii yo ɓe subbunoo Alla ɗuuɗi, ɓe jaŋta mo ɗuuɗi. Alla no nanoo ɗaɓɓaande makko nden, ko O Tawanoowo mo.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollude wonnde nelaaɗo kala e ɓiɗɗo aade fof no sokli ballal Alla e newinaneede fiyaaku mum. Ko ɗum waɗi Muusaa ɗaɓɓiri ɗum.
• No hollude wonnde ɗaɓɓude ballal e Alla e weeɗinaneede gollal ko ɗum jeyaa e diina lislaamu, ko ɗum woni ko nelaaɓe ɓen mbaɗnoo.
• No hollude wonnde Alla no jaabinana ɗaɓɓaande jeyaaɓe ɓen ɓe ngoni e gollal moƴƴal, wano O jaabinani Muusaa.
• No hollude wonnde ballal e yimɓe e nder gollal diina ko ɗum huunde nde Alla welna, wano Muusaa ɗaɓɓiri Haaruuna.
• No hollude wonnde subbunoo Alla e jaŋtude Mo ko ɗum woni fii gollal nelal ngal, ko ɗum woni ko ɓiɗɗo aade foti waɗde e nguurndam mum.
• No hollude wonnde Alla no nanoo ɗaɓɓaande jeyaaɓe ɓen, O Tawanoo ɓe, hay huunde e golle maɓɓe suuɗaaki Mo.