Taha · 26/135
Translation Transliteration — Taha
وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ۝٢٦
Wa yassir leee amree
📖 English Meaning
And ease for me my task
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Yassir (وَيَسِّرْ): Make easy, facilitate, smooth the path.
  • Amri (أَمْرِي): My affair, my task, my mission.

Explanation of the Verse:

In this profound supplication, Prophet Musa (Moses, peace be upon him) continues his heartfelt prayer to his Lord, asking Him to ease his mission. He had just requested the expansion of his chest (sharpness of heart and courage) and the loosening of his tongue (eloquence of speech). Now, he asks Allah to make his entire task—the delivery of the divine message to Pharaoh and his people—smooth and free from obstacles.

This request reflects the deep humility and reliance of a prophet upon his Creator. Musa knew that the mission ahead was immense: confronting the most tyrannical ruler of his time, calling him to monotheism, and guiding a nation that had been enslaved for generations. He did not rely on his own strength or abilities; rather, he turned to Allah, the Owner of all power, to pave the way for him.

The phrase "make my affair easy" encompasses every aspect of his mission—removing hardships, granting success in arguments, softening hearts, and providing the means to overcome challenges. It is a comprehensive plea for divine facilitation in all matters, both apparent and hidden.

A Call to Reflection:

Beloved reader, look at how the greatest of prophets turned to Allah in complete dependence, asking for ease in his noble task. This teaches us a timeless lesson: no matter how great our abilities or how clear our goals, true success lies in seeking Allah's help and asking Him to facilitate our affairs. When you face difficulties in your life—whether in your studies, work, relationships, or calling others to goodness—remember this beautiful supplication of Musa. Make it your own, and trust that Allah, who answered His prophet, will answer you too. He is the One who says to a thing, "Be," and it is. So, never underestimate the power of sincere prayer, and never lose hope in the mercy of the Most Merciful.

🎧 Listen

📜 Verse 24-28 — Taha

24اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed."
25قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
[Moses] said, "My Lord, expand for me my breast [with assurance]
26وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
And ease for me my task
27وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي
And untie the knot from my tongue
28يَفْقَهُوا قَوْلِي
That they may understand my speech.
TahaQuran Index
135Verse
MeccanRevelation
26Verse

Translation — Taha 26

Surah Taha Verse 26 - Read, Listen, Translation, English : And ease for me my task

Surah Verse 26/135 — Taha طه (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Taha Listen, Taha Translation, Taha mp3, Taha pdf. Verse 24–28. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers