Tərcümə — Tafsir
1. Kəlmələrin mənaları:
- يَسِّرْ — asanlaşdır, rahatlaşdır, yolunu aç.
- أَمْرِي — işimi, vəzifəmi, mənim öhdəmə düşən vəzifəmi.
2. Ayənin təfsiri:
Bu, Musa peyğəmbərin (Allahın salamı olsun ona) öz Rəbbinə etdiyi mübarək duasının bir hissəsidir. O, Allahdan öz işini asanlaşdırmasını istəyir. Bu iş, Fironun zülmünə qarşı durmaq, İsrail övladlarını onun əsarətindən qurtarmaq və Allahın risalətini (peyğəmbərlik vəzifəsini) təbliğ etmək kimi çox ağır bir vəzifə idi. Musa (ə.s.) bu ağır yükün öhdəsindən gəlmək üçün Allahdan kömək istəyir və deyir: "Ey Rəbbim! Mənə bu müqəddəs vəzifəni yerinə yetirmək üçün asanlıq ver, çətinlikləri aradan qaldır, işimi uğurla sona çatdır." Bu dua, təkcə Musa peyğəmbərin deyil, həm də hər bir möminin Allahdan işlərində asanlıq və uğur diləməsinin gözəl nümunəsidir. Allah-taala Öz bəndəsinin duasını eşidir və onu ən gözəl şəkildə cavablandırır.
3. Dəvət və nəsihət tərzi:
Ey mömin qardaş və bacılar! Musa peyğəmbər kimi böyük bir peyğəmbər belə, Allahdan işlərinin asanlaşdırılmasını diləyirdi. Bu, bizə öyrədir ki, hər bir işdə, istər dünyəvi, istərsə də axirət işlərində, ilk növbədə Allaha üz tutmalı və Ondan kömək istəməliyik. Allah-taala Qurani-Kərimdə buyurur: "Rəbbinizə dua edin, Mən sizin duanızı qəbul edərəm" (Qafir, 60). Elə isə gəlin, biz də hər işimizdə Allahdan asanlıq diləyək, çünki O, hər şeyə qadirdir və bəndələrinin duasını eşidəndir. Unutmayaq ki, Allahın köməyi olmadan heç bir iş uğur qazana bilməz. Musa peyğəmbərin bu duası bizə göstərir ki, Allah yolunda olan hər bir iş, nə qədər çətin olsa da, Allahın köməyi ilə asanlaşar.
📜 Ayə 24-28 — Ta-Ha surəsi
Tərcümə — Ta-Ha 26
Ta-Ha surəsi Ayə 26 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : İşimi yüngülləşdir!Surə Ayə 26/135 — Ta-Ha surəsi طه (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ta-Ha surəsi Dinlə, Ta-Ha surəsi Tərcümə, Ta-Ha surəsi mp3, Ta-Ha surəsi pdf. Ayə 24–28. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








