ター・ハー · 26/135
翻訳 ローマ字 — スーラ ター・ハー
وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ۝٢٦
Wa yassir leee amree
📖 日本語意味
わたしの仕事を容易にして下さい。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

### معاني الكلمات

  • وَيَسِّرْ: 容易にする、簡便にする
  • أَمْرِي: 私の務め、使命(ここでは預言者としての伝道の使命)

### تفسير الآية

預言者ムーサー(モーセ)は、主にこう祈った。「我が主よ、私の胸を広げてくださり、私の務めを容易にしてくださいますように。」この「務め」とは、ファラオのもとへ赴き、神の教えを伝えるという重大な使命を指す。ムーサーは、この困難な使命を果たすにあたり、自らの弱さを認めつつ、神の助けと後押しを求めたのである。彼は、言葉が滑らかに出るよう舌の縺れを解き、人々が自分の言葉を理解できるようにしてほしいと願い、さらに兄ハールーンを助力者として与え、共に使命を担えるよう求めた。これは、神の業を成し遂げるには、神の支援と協力者が不可欠であるという謙虚な認識の表れである。

### فوائد مستفادة من الآية

この祈りから、私たちは以下の教訓を得る:

  1. 神への依頼の大切さ:どんな困難な課題に直面しても、まず神に助けを求め、心を開いて委ねることが信仰者の基本である。
  2. 謙虚さの美徳:ムーサーは預言者という偉大な立場にありながら、自分の力だけでは不十分だと認め、神の支援を請うた。これは、成功は神の助けによるものであり、自己過信を戒める教えである。
  3. 協力の重要性:ムーサーは兄の助力を求めた。これは、善い業には他者との協力が不可欠であり、独りで全てを成し遂げようとしないことの大切さを示す。
  4. 使命への真摯な姿勢:彼は伝道の使命を軽んじず、その重さを自覚し、最善を尽くすために神に全てを委ねた。私たちも日々の務めに対して、真剣に向き合い、神の導きを仰ぐべきである。


📜 節 24-28 — スーラ ター・ハー

24اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
あなたはフィルアウンのもとに行け。本当にかれは高慢非道である。」
25قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
かれは(祈って)言った。「主よ,わたしの胸を広げて下さい。
26وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
わたしの仕事を容易にして下さい。
27وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي
わたしの舌の(縫?)れをほぐして,
28يَفْقَهُوا قَوْلِي
わたしの言葉を,かれらに分らせて下さい。
ター・ハークルアーン目次
135
MeccanRevelation
26

翻訳 — ター・ハー 26

スーラ ター・ハー 節 26 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : わたしの仕事を容易にして下さい。

スーラ 節 26/135 — スーラ ター・ハー طه (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ ター・ハー 聴く, スーラ ター・ハー 翻訳, スーラ ター・ハー mp3, スーラ ター・ハー pdf. 節 24–28. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers