Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- وَيَسِّرْ: Fududee, sahlan ka dhig.
- أَمْرِي: Shaqu daydayda, oo ah gudbinta risaadda.
Tafsiirka:
Kadib markii Nebi Muuse (CS) weydiistay in Eebbe laabtiisa u waasiciyo, wuxuuna raaciyay codsi kale oo muhiim ah, isagoo leh: "Eebbow, i fududee oo i sahlan ka dhig amarkayga" — taasoo ah gudbinta risaadda iyo fulinta waajibaadka nabinnimada. Wuxuu Eebbe ka baryay inuu ka dhigo shaqadaas mid u fudud, ayna kula kulmin cidhiidhi iyo dhibaato, si uu si nabad ah ugu gudbiyo farriinta Eebbe umaankiisa. Tani waxay muujinaysaa in Nebi Muuse (CS) uu ka baryay Eebbe gargaar iyo fudayd ka hor inta uusan bilaabin hawsha weyn ee risaadda, isagoo og in hawshaasi ay ka weyn tahay awoodda dadka, lana xidhiidha culeys xagga jirka iyo xagga maskaxda labadaba.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo:
- Baryada Eebbe waa hubka ugu weyn — Nebi Muuse (CS) oo ahaa Nebi la doortay, haddana wuxuu ka baryay Eebbe fudayd, waxay ina baraysaa in aan waligeen isku filnayn, laakin Eebbe baryada ahi waa furaha guusha.
- Hawsha diinta waa culeys, laakiin Eebbe waa fududeeyaa — Qof kasta oo u shaqeeya diinta Islaamka, hadduu Eebbe ka baryo fudayd, Eebbe wuxuu u fududeeyaa waddadii, siduu u fududeeyay Nebi Muuse.
- Ducada waxay muujinaysaa is-hoosaysiinta — Nebigu wuxuu isu arkay qof u baahan Eebbe, taasoo ina baraysa in aan isla-weynayn, ee aan Eebbe u baryno inuu nagu fududeeyo hawshayada.
- Fudaydka Eebbe wuxuu ku xidhan yahay shaqada wanaagsan — Marka qofku doonayo inuu qabto shaqo wanaagsan oo khayr ah, waa inuu Eebbe ka baryo fudayd, maxaa yeelay Eebbe wuxuu u fududeeyaa kuwa u shaqeeya diintiisa.
📜 Aayad 24-28 — Suurah Taa-Haa
Tarjumaad — Taa-Haa 26
Suurah Taa-Haa Aayad 26 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : iina Sahal (fududee) Amarkayga.Suurah Aayad 26/135 — Suurah Taa-Haa طه (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Taa-Haa Maqal, Suurah Taa-Haa Tarjumaad, Suurah Taa-Haa mp3, Suurah Taa-Haa pdf. Aayad 24–28. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








