Та Ха сүрөсү — Аят 2

1. Сөздөрдүн мааниси:

• مَا أَنزَلْنَا — "Биз түшүргөн жокпуз"
• عَلَيْكَ — "сага"
• الْقُرْآنَ — "Куранды"
• لِتَشْقَىٰ — "азап чегишиң үчүн", "кыйналышың үчүн". Бул жердеги "شَقَاء" (шакаа) сөзү адамдын өзүнө өтө оор жүк артып, ашыкча кыйноо берүүсүн билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, Биз сага Куранды өзүңдү кыйнап, азап чегишиң үчүн түшүргөн жокпуз. Куран — жеңилдик, жол көрсөтүү жана ырайым катары түшүрүлгөн. Сен аны окуп, ага ылайык жашаганда өзүңдү күч-кубаттан ашыкча кыйнабашың керек. Бул аят пайгамбар (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) Куран түшкөндөн кийин кечтери узак убакыт бою тике туруп, өтө көп ибадат кылып, өзүнө оор жүк артканда түшкөн. Аллах ага ырайым кылып, өзүнө жеңилдик берүүнү буйруган. Ошондой эле бул аят пайгамбардын коомунун ыйман келтирбей жатканына капаланып, өзүн кыйнап жатканына да байланыштуу. Аллах ага: "Сен алардын ыйман келтирбегени үчүн өзүңдү кыйнаба, сенин милдетиң жеткирүү гана" деген мааниде айткан. Куран адамга оордук эмес, жеңилдик алып келет. Ал адамды бакытка, тынчтыкка жана туура жолго багыттайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Куран — адамды кыйноо үчүн эмес, бакытка жеткирүү үчүн түшүрүлгөн ырайымдуу китеп.
• Ислам дини жеңилдик дини. Аллах пенделерине алардын күчү жетпеген нерсени жүктөбөйт.
• Пайгамбар (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) өзүнө ашыкча оордук артып, өтө көп ибадат кылганы үчүн Аллах ага ырайым кылып, жеңилдик берүүнү буйруган. Бул — Аллахтын пенделерине болгон мээриминин белгиси.
• Куранды окуп, ага ылайык жашоо адамды кыйнабайт, тескерисинче, жүрөгүнө тынчтык, жанына кубаныч алып келет.
• Башкалардын ыйман келтирбегени үчүн өзүңдү кыйнап, капаланба — сенин милдетиң жеткирүү, ал эми жүрөктөрдү туура жолго салуу Аллахтын колунда.
• Ислам — адамдын күчүнө жараша милдет жүктөгөн, адамды азапка салбаган, тескерисинче жеңилдик жана ырайым менен келген дин.