Аль-Анбия сүрәсе — Аять 33

Кайбер сүзләрнең мәгънәсе:

• Фәләк — йолдызларның әйләнә торган орбитасы, күк йөзендәге әйләнә.
• Йөзәләр (йәсбәхүн) — йөзеп йөриләр, тиз хәрәкәт итәләр, әйләнәләр.

Аять тәфсире:

Ул — Аллаһ, ул кичне һәм көндезне, кояшны һәм айны яратты. Кичне — кешеләр ял итсен өчен, көндезне — ризык эзләп, эш кылсыннар өчен яратты. Кояшны — көндезге яктылык билгесе, ә айны — кичке яктылык билгесе итеп яратты. Бу ике яктырткычның һәркайсы үз орбитасында, үз фәләгендә йөзеп йөри, бер-берсеннән аерылмый, үз юлыннан читкә китми. Алар Аллаһның кодрәте белән билгеләнгән тәртип буенча хәрәкәт итәләр, берсе дә үз юлыннан тайпылмый. Бу бөек тәртип — Аллаһның бердәнбер Халык икәненә һәм Аның кодрәтенә ишарә итә.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

1. Кояш, ай, кич һәм көндез — барысы да Аллаһның кодрәте белән барлыкка килгән. Бу безнең көндәлек тормышыбыздагы иң гади күренешләрдә дә Аллаһның олуглыгын күрергә өйрәтә.
2. Галәмдәге тәртип һәм тигезлек — Аллаһның хикмәте һәм кодрәте белән саклана. Шушы тәртипне күзәтеп, без Аллаһның бердәнбер Илаһ икәненә ышанабыз.
3. Кояшның да, айның да үз юлыннан читкә китмәве — мөэминнәргә үрнәк: без дә Аллаһ күрсәткән юлдан, туры юлдан читкә китмичә, аның әмерләрен үтәп яшәргә тиешбез.
4. Бу аять безне Аллаһның нигъмәтләренә шөкер итәргә һәм аның кодрәте каршында тәүбә итеп, гыйбадәт кылырга дәшә.