সূরা আল-আম্বিয়া — আয়াত 80

শব্দার্থ:

• لَبُوسٍ (লাবুস): এমন বস্ত্র যা পরিধান করা হয়; এখানে উদ্দেশ্য হলো বর্ম বা যুদ্ধের সাজ-সরঞ্জাম।
• لِتُحْصِنَكُم (লিতুহসিনাকুম): তোমাদেরকে রক্ষা করার জন্য, নিরাপদ রাখার জন্য।
• بَأْسِكُمْ (বা’সিকুম): তোমাদের যুদ্ধের আঘাত, শত্রুর আক্রমণের ভয়াবহতা।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা তাঁর নবী দাউদ (আলাইহিস সালাম)-কে একটি বিশেষ নিয়ামত দান করেছিলেন—তিনি তাকে বর্ম নির্মাণের কারিগরি শিক্ষা দিয়েছিলেন। এর আগে বর্ম ছিল ভারী ও অচল, যা পরিধান করা কষ্টকর ছিল। আল্লাহ দাউদ (আ.)-কে শিখিয়েছিলেন কীভাবে লোহার কড়া (ছোট ছোট বলয়) যুক্ত করে নমনীয় ও হালকা বর্ম তৈরি করা যায়, যা শরীরের সাথে মানানসই হয় এবং চলাফেরায় বাধা সৃষ্টি করে না। এই বর্ম পরিধান করে সৈন্যরা যুদ্ধক্ষেত্রে শত্রুর তরবারি, বর্শা ও তীরের আঘাত থেকে নিজেদের রক্ষা করতে পারত। এটি ছিল দাউদ (আ.)-এর হাতে আল্লাহর এক বিশাল অনুগ্রহ, যা মানবজাতির জন্য ছিল অত্যন্ত উপকারী।

এরপর আল্লাহ মানুষকে জিজ্ঞেস করছেন: “তোমরা কি এই নিয়ামতের শুকরিয়া আদায় করবে?” অর্থাৎ, আল্লাহর এই অপার দানকে স্বীকৃতি দিয়ে তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞ হবে কি না। এটি কুরআনের একটি শিক্ষণীয় দিক—দুনিয়ার কল্যাণকর জ্ঞান ও প্রযুক্তিও আল্লাহর পক্ষ থেকে আসে, আর তা মানুষের উপকারে আসে। তাই মানুষের উচিত আল্লাহর এই অনুগ্রহের কথা স্মরণ করে তাঁর ইবাদত ও আনুগত্য করা।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাআলা তাঁর নবীদের মাধ্যমে মানবজাতিকে এমন জ্ঞান ও দক্ষতা দান করেন যা দুনিয়ার জীবনকে সহজ ও নিরাপদ করে। এটি আল্লাহর রহমতের প্রমাণ।
2. দুনিয়ার কোনো শিল্প বা প্রযুক্তি যদি মানুষের কল্যাণে আসে, তা আল্লাহরই দান। তাই আমাদের উচিত এসব নিয়ামতের জন্য আল্লাহর শুকরিয়া আদায় করা এবং তা মানবতার সেবায় ব্যবহার করা।
3. শুকরিয়া শুধু মুখে বলা নয়, বরং আল্লাহর দেওয়া নিয়ামতকে তাঁর সন্তুষ্টির পথে ব্যবহার করাই প্রকৃত শুকরিয়া। যে ব্যক্তি আল্লাহর নিয়ামতের মূল্য দেয়, আল্লাহ তাকে আরও বেশি দেন।
4. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, ইসলাম শুধু ইবাদত-বন্দেগির নাম নয়, বরং দুনিয়ার কল্যাণকর কাজকেও উৎসাহিত করে এবং তাকে আল্লাহর পক্ষ থেকে অনুগ্রহ হিসেবে গণ্য করে।