সূরা আল-হাজ্জ — আয়াত 11

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

• عَلَى حَرْفٍ – অর্থাৎ দ্বীনের কিনারায় অবস্থান করা, অর্থাৎ দুর্বল বিশ্বাস ও সন্দেহের উপর থাকা। মূলত ‘حرف’ মানে কোনো বস্তুর প্রান্ত বা কিনারা। যে ব্যক্তি দ্বীনের মধ্যে দৃঢ়ভাবে প্রবেশ করেনি, বরং প্রান্তে দাঁড়িয়ে আছে, তাকে ‘عَلَى حَرْفٍ’ বলা হয়।
• اطْمَأَنَّ – শান্ত ও স্থির হওয়া, মনে স্বস্তি পাওয়া।
• فِتْنَةٌ – পরীক্ষা, বিপদ-আপদ, রোগ-শোক বা অর্থ-সম্পদের সংকট।
• انْقَلَبَ عَلَى وَجْهِهِ – উল্টে মুখ থুবড়ে পড়া, অর্থাৎ পূর্বাবস্থায় ফিরে যাওয়া বা ধর্ম থেকে ফিরে যাওয়া।
• الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ – সুস্পষ্ট ও প্রকাশ্য ক্ষতি।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এই আয়াতে এমন এক শ্রেণির মানুষের বর্ণনা দিয়েছেন, যারা ইসলাম গ্রহণ করে দৃঢ় বিশ্বাস ও পূর্ণ আত্মসমর্পণের সাথে নয়, বরং সন্দেহ ও দ্বিধা-দ্বন্দ্বের সাথে। তারা দ্বীনের প্রান্তে দাঁড়িয়ে থাকে, অন্তরে পূর্ণ বিশ্বাস রাখে না। তাদের ঈমান দুনিয়ার স্বার্থের সাথে জড়িত। যদি দুনিয়ায় সুখ-শান্তি, স্বাস্থ্য, সম্পদ ও আরাম-আয়েশ লাভ করে, তবে তারা মনে করে ইসলাম তাদের জন্য কল্যাণ বয়ে এনেছে, ফলে তারা কিছুটা স্থির থাকে এবং ইবাদত চালিয়ে যায়। কিন্তু যখনই কোনো বিপদ-আপদ, রোগ-শোক, দারিদ্র্য বা কষ্ট তাদের স্পর্শ করে, তখনই তারা হতাশ হয়ে পড়ে এবং মনে করে ইসলামের কারণে এই বিপদ এসেছে। ফলে তারা ইসলাম থেকে ফিরে যায়, যেমন কেউ স্থির হয়ে দাঁড়ানোর পর মুখ থুবড়ে পড়ে যায়।

এই ধরনের লোকের ক্ষতি সুস্পষ্ট। কারণ দুনিয়ায় তারা যা পেয়েছে বা পায়নি, তা আল্লাহর পূর্ব নির্ধারিত তাকদির অনুযায়ীই ঘটেছে। তাদের কুফরি বা ধর্মত্যাগ তাকদিরের কোনো পরিবর্তন ঘটাতে পারে না। বরং তারা দুনিয়ার সুখ-শান্তিও হারায়, কারণ তাদের অন্তর সবসময় অস্থির থাকে, আর আখিরাতের সাফল্যও হারায়, কারণ তারা জাহান্নামের শাস্তির সম্মুখীন হবে। এটাই হলো প্রকাশ্য ক্ষতি, যার চেয়ে বড় ক্ষতি আর হতে পারে না।

এই আয়াত থেকে আমরা শিক্ষা পাই যে, ইসলাম গ্রহণ করতে হবে পূর্ণ আস্থা ও দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে, শুধু দুনিয়ার স্বার্থের জন্য নয়। বিপদ-আপদ তো মুমিনের জন্যও পরীক্ষা, কিন্তু প্রকৃত মুমিন বিপদে ধৈর্য ধারণ করে এবং আল্লাহর উপর ভরসা রাখে। দুনিয়ার সুখ-দুঃখকে ঈমানের মানদণ্ড বানানো উচিত নয়। মনে রাখতে হবে, এই দুনিয়া পরীক্ষার স্থান, আর আখিরাতই প্রকৃত সাফল্যের স্থান। যে ব্যক্তি দুনিয়ার সামান্য সুবিধার জন্য ঈমানকে বাজি রাখে, সে উভয় জগতের কল্যাণ থেকে বঞ্চিত হয়। আল্লাহ আমাদের সবাইকে দৃঢ় ঈমান ও পূর্ণ আত্মসমর্পণের তাওফিক দান করুন। আমিন।