সূরা আল-হাজ্জ — আয়াত 10

শব্দার্থ:

• ذَٰلِكَ — এই (শাস্তি বা আযাব)।
• بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ — যা তোমার দু’হাত আগে পাঠিয়েছে অর্থাৎ তোমার কৃতকর্মের কারণে।
• لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ — বান্দাদের প্রতি মোটেও জুলুমকারী নন।

তাফসীর:

কিয়ামতের দিন যখন কাফির ও পাপীদেরকে জাহান্নামের আযাব ভোগ করতে বলা হবে, তখন তাদেরকে বলা হবে: “এই শাস্তি যা তোমরা আজ ভোগ করছ, তা সম্পূর্ণ তোমাদের নিজেদের কৃতকর্মের ফল। যা কিছু তোমরা দুনিয়ায় করেছিলে—কুফরি, শিরক, গুনাহ ও অন্যায়—তারই প্রতিফল তোমরা পাচ্ছ।” অর্থাৎ এই আযাব আল্লাহর পক্ষ থেকে কোনো অন্যায় বা জুলুম নয়; বরং এটি তোমাদের নিজেদের হাতের উপার্জন। আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের প্রতি কিছুমাত্র জুলুম করেন না। তিনি তো ন্যায়বিচারক; প্রত্যেককে তার আমল অনুযায়ী প্রতিদান বা শাস্তি দেন। তিনি কাউকে বিনা অপরাধে শাস্তি দেন না, বরং যা কিছু ঘটে তা সম্পূর্ণ ইনসাফের ভিত্তিতে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. মানুষ যা কিছু অর্জন করে, ভালো বা মন্দ—তার ফল সে-ই ভোগ করবে। তাই প্রতিটি কাজের পরিণতি সম্পর্কে সচেতন থাকা জরুরি।
2. আল্লাহ তাআলা সম্পূর্ণ ন্যায়পরায়ণ; তিনি কখনো কারো প্রতি জুলুম করেন না। তাঁর বিচার এতটাই নিখুঁত যে, কারো প্রতি সামান্যতম অবিচারও হয় না।
3. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, আখিরাতের শাস্তি বা পুরস্কার—সবই আমাদের নিজেদের কর্মের প্রতিফল। তাই দুনিয়ার জীবনে নেক কাজ করা এবং গুনাহ থেকে দূরে থাকার মাধ্যমে নিজের ভবিষ্যৎ সুন্দর করা আমাদের কর্তব্য।
4. আল্লাহর প্রতি এই বিশ্বাস যে তিনি জুলুম করেন না, তা মুমিনের অন্তরে প্রশান্তি আনে এবং তাকে সৎকর্মে উদ্বুদ্ধ করে। কারণ সে জানে, তার প্রতিটি ভালো কাজের প্রতিদান আল্লাহ দেবেন এবং কোনো অন্যায়ের শাস্তি তাকে পেতে হবে না।