Sourate Al-Hajj — Verset 18

Explication des mots :

• « Alam tara » : N'as-tu pas vu, n'as-tu pas su — une interrogation qui vise à éveiller l'attention et à confirmer la réalité.
• « Yasjudu lahu » : Se prosterne devant Lui, c'est-à-dire s'humilie et se soumet à Sa grandeur.
• « Dawabb » : Les créatures qui marchent sur terre, comme les animaux et les bêtes.
• « Haqqa 'alayhi al-'adhab » : Le châtiment s'est avéré mérité et obligatoire contre lui.
• « Yukrim » : Qui lui accorde honneur et dignité.

Interprétation de la révélation :

Ô Prophète, n'as-tu pas vu et n'as-tu pas su que Dieu Très Haut — à Lui la majesté et la perfection — reçoit la prosternation de tout ce qui peuple les cieux, c'est-à-dire les anges, et de tout ce qui peuple la terre parmi les croyants parmi les humains et les djinns ? Le soleil, la lune, les étoiles, les montagnes, les arbres et les animaux se prosternent également devant Lui par soumission et obéissance à Son ordre, chacun selon sa propre manière. Quant aux humains, beaucoup d'entre eux — ce sont les croyants — se prosternent devant Lui par choix et par adoration volontaire, tandis que beaucoup d'autres — ce sont les mécréants — refusent de se prosterner et de se soumettre, méritant ainsi le châtiment de Dieu en raison de leur mécréance et de leur orgueil. Quiconque Dieu humilie et rabaisse en raison de sa mécréance, nul ne pourra lui rendre honneur ni le relever. En vérité, Dieu fait ce qu'Il veut dans Sa création : Il honore qui Il veut et humilie qui Il veut, selon Sa sagesse parfaite et Sa justice absolue. Il n'y a personne qui puisse s'opposer à Sa volonté ni résister à Son décret.

Enseignements et leçons tirés de la révélation :

• La grandeur de Dieu englobe toute la création : les cieux, la terre, les astres, les montagnes et les êtres vivants — tout est soumis à Sa volonté et Lui obéit. Cela remplit le cœur du croyant d'humilité et de crainte révérencielle.
• La soumission de l'univers entier à Dieu est une preuve éclatante de Son existence, de Son unicité et de Sa perfection, ce qui renforce la foi et la certitude.
• Le croyant qui se prosterne volontairement devant son Seigneur suit l'exemple de toute la création, ce qui lui procure une joie spirituelle et une sérénité intérieure.
• La mécréance et l'orgueil mènent à l'humiliation et au châtiment, tandis que la foi et l'humilité mènent à l'honneur et à la dignité — une invitation à choisir la voie de la réussite.
• La toute-puissance de Dieu dans Sa gestion des affaires de Ses créatures inspire au croyant une confiance totale en Lui et une acceptation sereine de Son décret, qu'il soit favorable ou non.