Sourate Al-Hajj — Verset 19

Explication des mots :

• Khasmân (خَصْمَانِ) : deux adversaires, deux groupes opposés.
• Ikhtasamû (اخْتَصَمُوا) : se sont disputés, se sont affrontés.
• Qutti'at (قُطِّعَتْ) : ont été préparées, confectionnées.
• Thiyâb (ثِيَابٌ) : vêtements.
• Al-Hamîm (الْحَمِيمُ) : l'eau portée à son point d'ébullition, d'une chaleur extrême.

Interprétation de la parole d'Allah :

« Ces deux groupes sont deux adversaires qui se sont disputés au sujet de leur Seigneur » : il s'agit des croyants et des mécréants, chacun prétendant détenir la vérité concernant leur Seigneur — Son unicité, Sa puissance et Son droit d'être adoré. Quant aux mécréants, leur châtiment est décrit avec une image terrifiante : on leur confectionne des vêtements de feu qui les enveloppent entièrement, comme un habit entoure celui qui le porte, brûlant leurs corps. De plus, on verse au-dessus de leurs têtes une eau bouillante qui atteint le summum de la chaleur, pénétrant leurs crânes et leurs entrailles, faisant fondre ce qui se trouve à l'intérieur de leurs corps, jusqu'à ce qu'elle traverse leur peau et la fasse tomber. Les anges les frappent également sur la tête avec des marteaux de fer. Chaque fois qu'ils tentent de sortir de l'Enfer, accablés par la détresse et la souffrance, ils y sont ramenés, et on leur dit : « Goûtez le châtiment du Feu brûlant ! »

Enseignements tirés de ce verset :

1. La gravité de la mécréance : ce verset montre que s'opposer à Allah et à Son Messager mène à un châtiment dont l'intensité dépasse l'imagination humaine — des vêtements de feu et une eau bouillante versée sur les têtes.
2. La justice divine : Allah ne punit personne injustement ; ce châtiment est la conséquence directe du choix délibéré des mécréants de rejeter la vérité après qu'elle leur a été clairement exposée.
3. L'importance du libre arbitre : l'existence de deux groupes opposés — croyants et mécréants — montre que l'être humain a le choix, et que ce choix déterminera son sort éternel.
4. La miséricorde d'Allah envers les croyants : en décrivant le sort des mécréants, Allah invite les croyants à Lui être reconnaissants de les avoir guidés vers la foi, et à persévérer dans l'obéissance pour éviter ce sort terrible.
5. La réalité de la vie après la mort : ce verset affirme avec force la réalité de l'Au-delà et du châtiment, rappelant à chacun que la vie d'ici-bas n'est qu'une étape éphémère avant la rétribution éternelle.