Surja El-Mu'minun — Ajet 2

Kuptimet e fjalëve:

• Khashi'un (خاشعون): Të përulur, të nënshtruar ndaj Allahut, me zemër të pranishme dhe trup të qetë.

Tefsiri i ajetit:

Kjo ajet përshkruan një nga cilësitë kryesore të besimtarëve të vërtetë, të cilët do të jenë të shpëtuar dhe fitues në jetën tjetër. Ata janë ata që në namazin e tyre janë të përulur dhe të nënshtruar ndaj Allahut. Kjo do të thotë se zemrat e tyre janë të pranishme dhe të përqendruara në namaz, larg nga shqetësimet dhe mendimet e kota. Trupat e tyre janë të qetë dhe të patundur, sytë e tyre janë të ulur drejt vendit të sexhdes, dhe ata ndjejnë madhështinë e Allahut para të Cilit qëndrojnë. Ata e kryejnë namazin me përulje të thellë, me frikë e shpresë, duke e ditur se janë në prani të Krijuesit të tyre. Ky përshkrim nënkupton që zemra e tyre është e lidhur me Allahun dhe ata e ndiejnë plotësisht kuptimin e adhurimit.

Përfitimet nga ajeti:

• Namazi me khusu (përulje) është çelësi i suksesit dhe i shpëtimit në këtë botë dhe në botën tjetër.
• Khusu në namaz është shenjë e besimit të sinqertë dhe e lidhjes së fortë me Allahun.
• Namazi nuk është vetëm lëvizje trupore, por adhurim që kërkon praninë e zemrës dhe përqendrimin e mendjes.
• Kush e ruan namazin e tij me përulje, Allahu i siguron atij qetësi shpirtërore dhe e mbron nga mëkatet dhe punët e këqija.
• Ky ajet na mëson se suksesi i vërtetë nuk matet me pasuri apo pozitë, por me cilësinë e adhurimit dhe sinqeritetin ndaj Allahut.