Аль-Муминун · 2/118
Котормо Транслитерация — Аль-Муминун сүрөсү
الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ ۝٢
Allazeena hum fee Salaatihim khaashi`oon
📖 Кыргызча
Алар намаздарында (Аллаһтан) коркуп турушат.”

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • خَاشِعُونَ — «хушуъ» сөзүнөн алынган, мааниси: моюн сунуучу, баш ийүүчү, жүрөгү менен денеси тынч тартып, Аллахтын алдында кичипейилдик көрсөтүүчү. Намазда хушуъ — жүрөктүн Аллахка багытталып, дене мүчөлөрүнүн тынч болушу жана көздүн сажда ордуна кадалышы.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят ыймандуулардын (муъминдердин) сыпаттарын баяндайт. Алар намаздарында хушуъ менен турушат. Башкача айтканда, алар намаз окуган учурда жүрөктөрү дүйнөлүк ой-тынчсыздануулардан бошоп, толук Аллахка багытталат; дене мүчөлөрү тынчтанып, кыймылсыз болот; көздөрү сажда кылуучу ордуна кадалат. Алар Аллахтын алдында өздөрүн кичипейил, моюн сунган пенде катары сезишет. Бул хушуъ — намаздын ичинде гана эмес, жүрөк менен дененин биримдигинде болуучу абал. Намазда адамдын жүрөгү Аллахтан башка нерселерден бошоп, денеси тынч болуп, көзү жана үнү да Аллахка багытталышы керек. Ошентип, намаз — адам менен Раббисинин ортосундагы байланыш болуп, анда толук моюн сунуу жана кичипейилдик көрүнөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Намаз — ыймандуулардын эң негизги сыпаты. Анда хушуъ болушу — ыймандын чындыгын жана тереңдигин көрсөтөт.
  • Хушуъ менен окулган намаз адамдын жүрөгүн тынчтандырып, дүйнөлүк кайгы-кападан арылтат.
  • Аллахтын алдында кичипейилдик көрсөтүү — пенденин эң улук абалы. Бул адамды текеберликтен сактап, жакшылыкка жетелейт.
  • Намазда жүрөктү жана дене мүчөлөрүн тынчтандыруу — намаздын кабыл болушуна себеп болот.
  • Бул аят ыймандууларды намаздарын оңдоп, андан ырахат алууга чакырат. Намаз — Аллах менен жолугушуу, ошондуктан ага толук даярдык менен киришүү керек.
  • Ислам дини адамды жүрөк тазалыгына, дене тынчтыгына жана Аллахка болгон чын ыкластуу моюн сунууга үндөйт. Бул — бакыттын жана ийгиликтин жолу.


📜 Аят 1-4 — Аль-Муминун сүрөсү

1قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
Чынында, ыймандуулар жеңишке (Бейишке) жетишти
2الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
Алар намаздарында (Аллаһтан) коркуп турушат.”
3وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ
Алар маанисиз сөздөрдөн ыраак болушат
4وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ
Аларзекет (садакасын) беришет
Аль-МуминунКуран тизмеси
118Аят
MeccanRevelation
2Аят

Котормо — Аль-Муминун 2

Аль-Муминун сүрөсү Аят 2 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар намаздарында (Аллаһтан) коркуп турушат.”

Сүрөсү Аят 2/118 — Аль-Муминун сүрөсү المؤمنون (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муминун сүрөсү Укта, Аль-Муминун сүрөсү Котормо, Аль-Муминун сүрөсү mp3, Аль-Муминун сүрөсү pdf. Аят 1–4. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers