Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ — ochiq-oydin, haqiqatga yo‘l ko‘rsatuvchi dalil va hujjatlar.
- يَهْدِي — to‘g‘ri yo‘lga boshlaydi, muvaffaq qiladi.
- صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ — hech qanday egri-bugriligi bo‘lmagan to‘g‘ri yo‘l, ya'ni Islom dini.
Tafsir:
Alloh taolo o‘zining buyuk hikmati va rahmati ila Qur'oni Karimda ochiq-oydin, yaqin va uzoqni yorituvchi oyatlarini nozil qildi. Bu oyatlar haqni botildan, hidoyatni zalolatdan ajratib ko‘rsatuvchi yorqin dalillardir. Ular insonlarni zulmatlardan nurga, jaholatdan ilmga, shirkdan tavhidga chorlaydi.
So‘ngra Alloh taolo o‘zi istagan bandalarini to‘g‘ri yo‘lga hidoyat qilishini bayon qiladi. Bu yerda "kimni xohlasa" degani bema'ni yoki adolatsizlik emas, balki Allohning ilmi va hikmati asosida, bandaning irodasi va intilishiga qarab, unga muvaffaqiyat ato etishidir. Chunki Alloh kimning qalbida xayr va yaxshilikni ko‘rsa, uni Islomning to‘g‘ri yo‘liga boshlaydi va bu yo‘l uni jannatga yetkazadi.
Bu to‘g‘ri yo‘l — Islomdir. Unda hech qanday egri-bugrilik, shubha va ikkilanish yo‘q. U bandani dunyo va oxirat saodatiga olib boradi.
Foydalar:
- Qur'oni Karim — insoniyat uchun eng buyuk hidoyat manbaidir. Undagi har bir oyat haqiqatga eltuvchi yorug‘ nurdir.
- Alloh taoloning hidoyati — eng katta ne'matdir. Kim bu ne'matga erishsa, albatta, u eng buyuk yutuqqa erishgan bo‘ladi.
- To‘g‘ri yo‘l — yagona Islom yo‘lidir. Bu yo‘ldan borish insonni dunyoda osoyishtalikka, oxiratda esa jannatga yetkazadi.
- Alloh bandalariga nisbatan rahmli va mehribondir. U o‘z bandalarini hidoyatga chorlab, ularga yo‘l ko‘rsatadi. Bu esa musulmon qalbida Allohga bo‘lgan muhabbat va umidni mustahkamlaydi.
- Har bir inson Allohdan hidoyat so‘rashi va Unga iltijo qilishi lozim. Chunki hidoyat faqat Allohning qo‘lidadir.
📜 Oyat 44-48 — Nur surasi
Tarjima — Nur 46
Nur surasi Oyat 46 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Батаҳқиқ, Биз очиқ-ойдин баён қилгувчи оятларни туширдик. Аллоҳ Ўзи хоҳлаган…Sura Oyat 46/64 — Nur surasi النور (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Nur surasi Tingla, Nur surasi Tarjima, Nur surasi mp3, Nur surasi pdf. Oyat 44–48. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








