Ан-Нур сүрөсү Аят 46 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз (Кураанда чындыкка багыттоочу) анык аяттарды түшүрдүк. Аллаһ каалаган пендесин…

Ан-Нур · 46/64

Котормо Транслитерация — Ан-Нур сүрөсү

لَّقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ ۚ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٤٦

🔤 Transliteration

Laqad anzalnaaa Aayaatim mubaiyinaat; wallaahu yahdee mai yashaaa`u ilaa Siraatim Mustaqeem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Биз (Кураанда чындыкка багыттоочу) анык аяттарды түшүрдүк. Аллаһ каалаган пендесин Туура Жолго баштайт

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:

آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ (аяттар мубаййинат): ачык-айкын, туура жолду көрсөткөн белгилер жана аяттар.
يَهْدِي (яхди): туура жолго багыттайт, жетектейт.
مَن يَشَاءُ (ман яшаъ): Өзү каалаган пендесин.
صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ (сыраатын мустакыйм): эч кандай бурмалануусу жок туптуура жол, башкача айтканда Ислам дини.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Өзүнүн пайгамбары Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) түшүргөн Курандагы аяттардын абдан ачык-айкын экенин, алардын акыйкат жолду анык көрсөтүп, эч кандай шек-күмөнсүз туура багыт берерин билдирүүдө. Бул аяттар адам баласын адашуудан сактап, туура жолго салуучу нур сыяктуу. Андан соң Аллах Таала туура жолго багыттоо Өзүнүн колунда экенин, Өзү каалаган пендесин гана эч кандай бурмалануусу жок туптуура жолго — Ислам жолуна — жетектей турганын кабарлайт. Бул жол адамды дүйнөдө туура жашоого алып барып, акыретте бейишке жеткирет. Демек, hidayat (туура жолго түшүү) — Аллахтын өзүнүн каалоосу жана жардамы менен болуучу нерсе; адам ага умтулуп, Аллахтан суранышы керек.

Аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

Курандын аяттары абдан ачык жана түшүнүктүү. Алар акыйкатты издөөчү ар бир адамга туура жолду көрсөтөт. Бул — Курандын адамзат үчүн чоң ырайымы жана жетекчилиги.
Аллах Таала туура жолго багыттоону Өз мойнуна алган. Ким чын жүрөктөн издесе жана Аллахтан жардам сураса, Аллах аны туура жолго салат. Бул — мусулмандарга чоң үмүт жана сооротуу.
Ислам — эч кандай бурмалануусу жок, түз жана адилет жол. Ал адамды дүйнөдө бактылуулукка, акыретте бейишке жеткирет. Ошондуктан ар бир адам бул жолду изилдеп, анын чындык экенин түшүнүүгө аракет кылышы керек.
Аллахтын жетектөөсүнө жетүү үчүн адам өзү да умтулушу керек: Куранды окуп-үйрөнүү, пайгамбардын (с.а.с.) сүннөтүнө ээрчүү жана дайыма дуба кылуу. Бул аят бизди Аллахтан туура жолду суроого жана Курандын нуру менен жашообузду жарыктандырууга чакырат.
Курандын ар бир аяты — Аллахтын адамзатка болгон сүйүүсүнүн жана камкордугунун белгиси. Аны окуп, түшүнүп, ага ылайык жашоо — бакыттын жана тынчтыктын булагы.

📜 Аят 44-48 — Ан-Нур сүрөсү

44يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُولِي الْأَبْصَارِ

Аллаһ түн менен күндүздү алмаштырып турат. Албетте, мында акылдуулар үчүн (Аллаһтын кудуретин тааныткан) сабак бар

45وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِّن مَّاءٍ ۖ فَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَىٰ بَطْنِهِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَىٰ رِجْلَيْنِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَىٰ أَرْبَعٍ ۚ يَخْلُقُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Аллаһ баардык жан-жаныбарды суудан жаратты. Алардын кээ бири сойлоп жүрөт, кээ бири эки буттап жүрөт, кээ бирлери төрт бут менен басат. Аллаһ каалаган нерсесин (каалагандай) жаратат. Аллаһ ар нерсеге Кудуреттүү

46لَّقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ ۚ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Биз (Кураанда чындыкка багыттоочу) анык аяттарды түшүрдүк. Аллаһ каалаган пендесин Туура Жолго баштайт

47وَيَقُولُونَ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالرَّسُولِ وَأَطَعْنَا ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌ مِّنْهُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ ۚ وَمَا أُولَٰئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ

Алар «Биз Аллаһка, пайгамбарга ыйман келтирдик жана (экөөсүнүн буйруктарына) моюн сундук» дешет. Кийин, дал ушундан кийин (каалоолоруна ылайык келбеген буйруктарды аткарууга келгенде) алардын кээ бир тайпалары жүз буруп кетишет. Алар ыймандуу эмес

48وَإِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم مُّعْرِضُونَ

Эгер араларында өкүм кылуу үчүн Аллаһка жана пайгамбарына чакырылса, капыстан бир топтору тескери басып кетишет

← Аят 45 📖 Ан-Нур Аят 47 →

Ан-НурКуран тизмеси

64Аят

MedinanRevelation

46Аят

Котормо — Ан-Нур 46

Ан-Нур сүрөсү Аят 46 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз (Кураанда чындыкка багыттоочу) анык аяттарды түшүрдүк. Аллаһ каалаган пендесин…

Сүрөсү Аят 46/64 — Ан-Нур сүрөсү النور (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Нур сүрөсү Укта, Ан-Нур сүрөсү Котормо, Ан-Нур сүрөсү mp3, Ан-Нур сүрөсү pdf. Аят 44–48. Кыргызча: Русский.