Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi kəlmələrin izahı:
- آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ — "ayətlər" burada iki mənanı əhatə edir: həm Quranın ayələri, həm də haqqı aşkar göstərən dəlillər və əlamətlər. "Mübəyyinat" isə "açıq-aydın, heç bir şübhəyə yer qoymayan, haqqı aydınlaşdıran" deməkdir.
- يَهْدِي — "hidayət edir", yəni doğru yola yönəldir, uğur verir.
- صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ — "düz yol", heç bir əyriliyi və sapması olmayan doğru yol; bu, İslamdır.
2) Ayənin təfsiri:
Uca Allah buyurur ki, Biz Quran vasitəsilə elə ayələr nazil etdik ki, onlar haqqı açıq-aydın göstərir, heç bir qaranlıq və şübhə yeri qoymur. Bu ayələr insanı doğru yola yönəldən, onu haqqa aparan aydın nişanələrdir. Onları oxuyan və ürəkdən düşünən hər kəs haqqın nə olduğunu asanlıqla anlaya bilər.
Sonra Allah bildirir ki, hidayət yalnız Onun əlindədir. O, istədiyi bəndəsini doğru yola — heç bir əyriliyi olmayan, insanı dünyada və axirətdə xoşbəxtliyə, Cənnətə aparan yola yönəldir. Bu yol İslam yoludur. Kim səmimi qəlbdən haqqı axtarsa, Allah ona bu yolu göstərir və onu bu yolda sabit qılar.
Bu ayə bizə öyrədir ki, doğru yol Allahın bizə bəxş etdiyi böyük nemətdir. Quran isə bu yolu işıqlandıran bir çıraqdır. Ona görə də hər bir mömin Quranı oxumalı, onun ayələri üzərində düşünməli və Allahdan hər zaman hidayət diləməlidir. Unutmaq lazım deyil ki, hidayət yalnız Allahın əlindədir; Ona yalvaran qulunu Allah heç vaxt yolda qoymaz.
3) Dəvət edici nəsihət:
Əziz qardaşım və bacım! Bu ayə sənə böyük bir müjdə verir: Allah sənə elə ayələr göndərib ki, onlar səni qaranlıqdan işığa, çaşqınlıqdan aydınlığa aparır. Sənə düşən yalnız bir şeydir — səmimi qəlblə bu ayələrə yönəlmək və Allahdan doğru yolu diləmək. Bil ki, kim Allahdan hidayət istəsə, Allah onu Öz düz yoluna yönəldər və o yol onu Cənnətə aparar. Gəl, Quranı aç, onun ayələrini oxu və ürəyini onun nuru ilə işıqlandır. Allahın yolu ən gözəl, ən düz və ən xoşbəxt yoldur.
📜 Ayə 44-48 — Nur surəsi
Tərcümə — Nur 46
Nur surəsi Ayə 46 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Biz açıq-aydın ayələr nazil etdik. Allah istədiyini doğru yola yönəldir.Surə Ayə 46/64 — Nur surəsi النور (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nur surəsi Dinlə, Nur surəsi Tərcümə, Nur surəsi mp3, Nur surəsi pdf. Ayə 44–48. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


