Ан-Нур сүрәсе — Аять 57

Сүзләрнең мәгънәләре:

• لَا تَحْسَبَنَّ — һич тә уйлама, ышанма.
• مُعْجِزِينَ — Аллаһны гаҗиз калдыручылар, ягъни Аның куәтеннән качып китүчеләр, Аңа каршы тора алучылар.
• مَأْوَاهُمُ — аларның кайтачак урыны, сыенырга тиешле йортлары.
• الْمَصِيرُ — ахыргы кайту урыны, киләчәк язмыш.

Аять тәфсире:

Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Син кәферләрнең Җир йөзендә Аллаһны гаҗиз калдыра алучылар дип һич тә уйлама. Алар Аллаһның куәтеннән качып китә алырлар, яки Аның ґәзабыннан котыла алырлар дип һис тә санама. Юк, андый түгел! Аллаһ аларны һәрвакыт күреп тора, Аның кодрәте алардан өстен, һәм Ул теләсә кайчан аларны ґәзабка дучар итәргә сәләтле. Аларның гамәлләре, һичшиксез, Аллаһның белеменнән читтә калмый, һәм аларның һәрбер эше өчен җавап бирәчәк көн килер.

Әгәр алар дөньяда вакытлыча ирекле яшәп, үзләренең зарарлы эшләрен дәвам итсәләр дә, бу аларның коткарылачакларын аңлатмый. Аларның чын мәкяне — ут, ягъни Җәһәннәм уты. Алар шул утка илтеләчәкләр, һәм ул аларның мәңгелек йорты булачак. Җәһәннәм — алар өчен бик яман кайту урыны! Ул никадәр начар ахыр! Андагы ґәзабларны күз алдына китерү дә куркыныч, ә анда мәңге калу — иң зур бәхетсезлек.

Бу аятьтәге кисәтү — гомуми характерда, ягъни ул бөтен мөселман өммәтенә карый. Һәркем белергә тиеш: Аллаһның кодрәте чиксез, һәм Аның хөкеменнән качып булмый.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһның кодрәте бөтен нәрсәдән өстен, һәм Аның ґәзабыннан беркем дә качып котыла алмый. Бу мөэминнәргә зур юаныч бирә: залимнәр, кәферләр үзләренең гамәлләре өчен мотлак җавап тотарлар.
• Дөньядагы вакытлыча уңышлар һәм иркенлек кешене алдап калдырмасын. Чын хисап — Ахирәттә булачак, һәм ул көндә һәркем үз эшенең нәтиҗәсен күрер.
• Мөэмин кеше Аллаһның ґәзабыннан куркып, Аның рәхмәтенә өмет итеп яшәргә тиеш. Бу курку һәм өмет бергә булырга тиеш, чөнки алар кешене туры юлга алып баралар.
• Кәферләрнең Җәһәннәмгә эләгәчәкләрен белү — мөэминнәрнең иманын ныгыта һәм аларны Аллаһның боерыкларын үтәргә, тыелган эшләрдән читләшергә дәртләндерә.