Sura Eš-Šu'ara — Ajet 4

Značenje riječi:

• آيَةً – znak, čudo, dokaz.
• أَعْنَاقُهُمْ – njihovi vratovi; ovdje se misli na cijelu osobu, odnosno na njihovo tijelo i dušu.
• خَاضِعِينَ – pokorni, ponizni, potčinjeni.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava Svoga Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da On, ako želi, može poslati nevjernicima s neba znak i čudo koje će ih prisiliti da povjeruju – znak toliko moćan da će njihovi vratovi ostati pognuti i ponizni pred njim, ne usuđujući se da ga odbiju ili da mu se suprotstave. To bi bio znak koji ne ostavlja nikakvog izbora, već ih primorava na vjerovanje poput onih koji su prisiljeni.

Međutim, Allah to nije učinio, jer On želi da Njegovi robovi vjeruju svojom voljom i izborom, a ne pod prisilom. On ih iskušava kako bi se pokazalo ko će vjerovati u ono što je skriveno (gajb) i ko će slijediti vjerovjesnike svojim slobodnim izborom. Vjerovanje koje je prisilno nema vrijednosti kod Allaha, niti donosi nagradu, jer je prava vrijednost u iskrenom vjerovanju koje dolazi iz srca, dobrovoljno i s uvjerenjem.

Pouke iz ajeta:

• Allahova moć je neograničena – On je u stanju učiniti svako čudo i natjerati svakoga na vjerovanje, ali Njegova mudrost zahtijeva da čovjek bude iskušan u svom izboru.
• Vjera koja je prisilna nema vrijednosti; prava vrijednost vjere je u tome što je čovjek prihvata svojom voljom, razumom i srcem.
• Ovaj ajet je utjeha za vjerovjesnika i vjernike – ako ljudi ne vjeruju, to nije zbog nemoći Allaha, već zbog Njegove mudrosti i milosti prema robovima.
• Čovjekova sloboda izbora je velika čast koju mu je Allah podario, a iskorištavanje te slobode na pravi način – vjerovanjem i dobrim djelima – put je do Allahovog zadovoljstva i vječne sreće.