Surja Esh-Shu'ara — Ajet 4

Kuptimet e fjalëve:

• "In neShe'": Nëse dëshirojmë Ne.
• "Nunezzil": Zbresim (shpallim).
• "Ajeh": Shenjë, mrekulli.
• "Fe dhallet a'naquhum": Atëherë do të mbeten qafat e tyre.
• "Khadhi'in": Të përulura, të nënshtruara.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar i drejtohet Pejgamberit të Tij, Muhammedit (paqja qoftë mbi të), duke i thënë: Nëse Ne dëshirojmë t'i detyrojmë jobesimtarët që të besojnë, do të zbritnim nga qielli një mrekulli të frikshme dhe bindëse, para së cilës ata do të përuleshin me nënshtrim të plotë dhe qafat e tyre do të mbeteshin të përulura e të poshtëruara, pa guxuar të kundërshtonin. Por, Ne nuk e bëjmë këtë, sepse imani që vjen me detyrim apo nga frika nuk ka vlerë tek Allahu. Imani i vërtetë dhe i dobishëm është ai që vjen nga zemra, me zgjedhje të lirë dhe me besim në të fshehtën (gajbin), pa e parë mrekullinë me sy. Prandaj, Allahu i la ata të lirë në zgjedhjen e tyre, për t'i provuar se kush beson me vullnet të lirë dhe kush mohon me kokëfortësi.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Fuqia e Allahut është e pakufishme; Ai mund t'i detyrojë të gjithë njerëzit të besojnë në çdo moment, por mençuria e Tij kërkon që imani të jetë rezultat i zgjedhjes së lirë.
2. Vlera e veprës është te sinqeriteti dhe vullneti i lirë; besimi i detyruar nuk ka dobi as në këtë botë as në botën tjetër.
3. Kjo na mëson se Allahu është i mëshirshëm me robërit e Tij, sepse nuk i detyron ata të besojnë me dhunë, por u jep mundësinë të fitojnë shpërblimin e madh duke besuar vullnetarisht.
4. Ajeti na nxit të jemi të sinqertë në besimin tonë dhe të mos presim mrekulli materiale, por të besojmë me zemër të hapur në mësimet e Kur'anit dhe sunetit.