Аш-Шуара · 4/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ ۝٤
In nashaa nunazzil `alaihim minas samaaa`i Aayatan fazallat a`naaquhum lahaa khaadi`een
📖 Кыргызча
Эгер Биз кааласак, аларга (мушриктерге өздөрү сурагандай) асмандан моожиза түшүрө алабыз жана бул моожиза алдында алардын моюндары ийилип калат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • إِن نَّشَأْ — Эгер Биз кааласак.
  • نُنَزِّلْ — түшүрөбүз.
  • آيَةً — белги, керемет, далил.
  • فَظَلَّتْ — анда алар болуп калышат, таңга чейин ушундай абалда болушат.
  • أَعْنَاقُهُمْ — алардын моюндары, бут тараптары.
  • خَاضِعِينَ — баш ийген, моюн сунган, кор болгон.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) каршы чыккандарга айтып жатат: Эгер Биз аларды ыйманга мажбурлай тургандай асмандан бир кереметтүү белги түшүрсөк, алардын моюндары ошол белгиге баш ийип, кор болуп калышмак. Бирок Аллах мындай жолду тандаган эмес. Себеби Аллах адамдарды көзгө көрүнгөн кереметтер аркылуу эмес, кайыпка (көзгө көрүнбөгөн нерселерге) ишенүү аркылуу сынайт. Чыныгы пайдалуу ыйман — бул адамдын өз эрки менен, ойлонуп, ички ишеним аркылуу Аллахка кайрылуусу. Эгер Аллах ар бир адамга керемет көрсөтүп, аларды ыйманга мажбурласа, анда сыноонун мааниси калбайт эле. Ошондуктан Аллах адамдарга акыл жана эрк берип, аларды кайыпка ишенүү менен сынайт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын кудурети чексиз: Эгер Аллах кааласа, бир эле белги менен бүт адамдарды ыйманга келтире алмак. Бирок Аллах адамдарды мажбурлабайт, тескерисинче, аларга тандоо эркиндигин берет.
  • Чыныгы ыйман — кайыпка ишенүү. Көзгө көрүнгөн кереметтерге таянган ыйман эмес, жүрөктөн чыккан, ойлонуу жана ишеним аркылуу келген ыйман гана чыныгы жана пайдалуу.
  • Аллах адамдарга акыл жана эрк берүү менен аларды сынайт. Бул — Аллахтын адилеттигинин жана ырайымынын белгиси.
  • Адам баласы Аллахтын алдында моюн сунууга, баш ийүүгө милдеттүү. Эгер керемет көрсө да, көрбөсө да, ыйман келтирүү — адамдын өзүнүн пайдасы үчүн.
  • Бул аят бизди ой жүгүртүүгө, Аллахтын белгилерин жүрөгүбүз менен түшүнүүгө чакырат. Ислам — бул жүрөк менен ишенүү, акыл менен кабыл алуу дини.


📜 Аят 2-6 — Аш-Шуара сүрөсү

2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
Булар анык Китеп аяттары
3لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ
(О, Мухаммад! Макка мушриктери) ыйманга келбегени үчүн балким, сен жаныңды алекетке салаарсың
4إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ
Эгер Биз кааласак, аларга (мушриктерге өздөрү сурагандай) асмандан моожиза түшүрө алабыз жана бул моожиза алдында алардын моюндары ийилип калат
5وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ
Аларга (мушриктерге) Рахман тарабынан жаңы эскертүүчү (аяттар) келсе, дароо андан жүз буруучу (ишенбөөчү) болушту
6فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
Алар (Кураандагы тозок-бейишти) жалганга чыгарышты (жана аны окуп берген Мухаммадды мазакташты) эми жакында аларга мазактаган нерселеринин анык кабарлары келип калат
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
4Аят

Котормо — Аш-Шуара 4

Аш-Шуара сүрөсү Аят 4 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эгер Биз кааласак, аларга (мушриктерге өздөрү сурагандай) асмандан моожиза түшүрө…

Сүрөсү Аят 4/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 2–6. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers