Ан-Намль · 1/93
Тәрҗемә Транслитерация — Ан-Намль сүрәсе
طس ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ ۝١
Taa-Seeen; tilka Aayaatul Qur-aani wa Kitaabim Mubeen
📖 Татарча
Та син. Мәгънәсе мәгълүм түгел. Ошбу сүзләр Коръән аятьләредер вә хак белән батылны аеручы хак китаптыр.

🎧 Тыңла
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләр аңлатмасы:

  • طس — бу сүзләр — Коръәннең мөтәшәбиһ (ачык мәгънәсе билгеле булмаган) аятьләреннән, аларның тәфсиле Аллаһыга мәгълүм.
  • تِلْكَ — "бу" яки "әлеге" мәгънәсендә, ерактагыга ишарә итә, бөеклекне күрсәтү өчен кулланыла.
  • آيَاتُ الْقُرْآنِ — Коръән аятьләре.
  • كِتَابٍ مُّبِينٍ — ачык, аңлаешлы, һәркемгә хакыйкатьне күрсәтүче китап.

Аять тәфсире:

Әлеге аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең китабының бөеклеген һәм ачыклыгын белдерә. "طس" — бу хәрефләр — Коръәннең мөтәшәбиһ аятьләреннән, аларның мәгънәсен тик Аллаһы белә. Әмма моннан соң килгән сүзләр ачык хакыйкатьне раслый: бу аятьләр — Коръән аятьләре, ягъни һәркемгә ачык булган, һичбер кимчелексез, шик-шөбһәсез китап аятьләре. Бу китап бәндәләргә дин һәм дөнья эшләрендә кирәк булган һәрнәрсәне ачыклый, аларны туры юлга күндерә. Ул — Аллаһы тарафыннан иңдерелгән, һәркем аны тирәнтен уйлап караса, аның Аллаһы сүзе икәнлегенә шикләнмичә ышаныр. Бу китап的光 ачык, аның юлы туры, һәм ул кешелекне караңгылыктан яктылыкка чыгара.

Аятьтән алынган файдалар:

  • Коръән — Аллаһы тарафыннан иңдерелгән ачык китап, ул һәркемгә хакыйкатьне күрсәтә, аның белән танышкан һәркем аның кодрәтен таный.
  • Коръән аятьләре — мөэминнәр өчен рәхмәт һәм һидәят чыганагы, аларны уку һәм аңлау — гыйбадәт.
  • Бу китапның ачыклыгы — аның Аллаһы тарафыннан сакланганлыгының дәлиле, ул кыямәткә кадәр үзгәрмичә калыр.
  • Коръән белән танышу кешенең иманын ныгыта, аның күңелен тынычландыра һәм аны изге гамәлләргә өнди.


📜 Аять 1-3 — Ан-Намль сүрәсе

1طس ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ
Та син. Мәгънәсе мәгълүм түгел. Ошбу сүзләр Коръән аятьләредер вә хак белән батылны аеручы хак китаптыр.
2هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
Вә бу китап туры юлга күндерүче һәм туры юлга күнелгән мөэминнәрне җәннәт белән шатландыручыдыр.
3الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
Ул мөэминнәр намазларын вакытында укырлар, вә зәкәтләрен бирерләр, вә ахирәтнең булачагын белеп аңа хәзерләнерләр.
Ан-НамльКоръән исемлеге
93Аять
MeccanRevelation
1Аять

Тәрҗемә — Ан-Намль 1

Ан-Намль сүрәсе Аять 1 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Та син. Мәгънәсе мәгълүм түгел. Ошбу сүзләр Коръән аятьләредер вә…

Сүрәсе Аять 1/93 — Ан-Намль сүрәсе النمل (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ан-Намль сүрәсе Тыңла, Ан-Намль сүрәсе Тәрҗемә, Ан-Намль сүрәсе mp3, Ан-Намль сүрәсе pdf. Аять 1–3. Татарча: Русский.




Изге Коръән


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers